英语很好的人,是不是看到不认识的单词,即使没有音标也知道怎么读?

Question

例如字母a 在单词里 什么时候读“哎” “额” “啊”都知道。

例如 咖啡师 barista 一般人都把末尾的 ta 读成 “他”实际上是“特”
对吧 这个怎么看
（我不知道怎么输入音标，所以暂时就用汉子来代替发音了）
那谁能解释一下
barista 一般人都把末尾的 ta 读成 “他”实际上是“特”

为什么是发了“额”的音而不是“啊”呢。

Answer 1

barista 末尾的 ta 读 “他”还是“特”因人而异。嘴张大一点是”他“的音，嘴张小一点、声音弱一点就是”特“的音了。但音标还是一样的音标。
英语中[ə]这个音有点特别，叫”非重音元音“。只要不是重读的原因都可以发成这个音，尤其是在美语中是这样。这就回答了你的问题：不管拼写的字母是什么，只要不是重音，都会发成[ə]。
注意：词尾a和词尾er发的音在美语中是不一样的。前者的嘴张的大一点，后者的嘴张得小一点，还要卷舌。追问

非常感谢 你回答的很用心 而且看得出你很专业 刚才我忽视了一个问题 S后边的清辅音要变浊辅音我记得 那就是说 其实应该是“大”或者“的”对吧。另外问下，英语发音类似“额”的音标有几个，我不记得了……除了[ə]还有发音类似“额”的音标吗。

追答

美语中的/ ɪ /和/ ɜ /对中国人来说不易区分，前者口型小，多用在非重读音上，后者口型大，多见于重读音，但音的质量都在/ ə /左右。

Answer 2

不一定，这要看单词了，毕竟英语不像 法语德语 那样 是拼音文字，无法根据拼写读准确的，有的生词 老外他们自己也读不准的，这个时候就要看你语感了

Answer 3

不一定啊，非英语母语，没有学过音标的人，就不一定能读对了。

Answer 4

读多了，用多了，看多了，自然就会了

Answer 5

没错，这其实就是词汇量大了以后，就通了。

Answer 6

语感。