白俄罗斯语和俄语能交流吗

Question

如题所述

Answer 1

白俄罗斯语和俄语能交流，俄罗斯和白俄罗斯的文化都起源于基辅罗斯的文化。俄罗斯语和白俄罗斯语由同一种东斯拉夫语演变而来，两种语言有许多共同之处，可以互通。白俄罗斯宪法规定，白俄罗斯语和俄语同为国语。
白俄罗斯语音特征：
э（e）、o（ё）、a 在重音前第一音节中读作a（写作a、я）；软塞音т、д演变为软塞擦音ц、дэ；颤音 p永远发硬音；硬音п在动词过去时阳性形式与许多其他闭音节中变为短。语法方面，名词、形容词的性、数、格和动词的体、时、人称等与俄语大体相同，部分名词除6个格外尚有呼格。动词不定式词尾是-ць、-цi、-чы，第一变位法单数第三人称词尾失去-т。词汇的基础是原始斯拉夫语词。