经常听到上海人讲话，突然冒出句普通话，往往是在说一些名词的时候，会用普通话说，这是为什么呢？

如题所述

举报该问题

推荐答案 2012-12-05

其一是新词汇，上海话还没有产生专门发音的词汇；
其二是上海话该名词有歧义，或者不易分辨。

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://88.wendadaohang.com/zd/VaSS1ct11.html

第1个回答 2012-12-05

因为他们这个名词木有家乡话，哈哈。或者太难听。本回答被提问者采纳

第2个回答 2012-12-05

呵呵有些新词以前的人们没有说过他们可能脑海中就没有那个发音所以就会用普通话了希望我的回答可以帮到你来自：求助得到的回答

第2个回答 2012-12-05

其他的不会

第3个回答 2012-12-05

自然反应

相似回答

...场合聊天时,说着说着上海话突然会插几句普通话?答：一般来说就算是上海土生土长的年轻人有时也会冒出几句普通话，因为上海的学校都是要求说普通话的，有些书面用词不会用上海话表达，至于你说的最后一个原因，也是有的，但是不多，

如何用一句话,证明你是上海人?答：我觉得最能证明自己是上海人的一句话，那就是“阿拉上海宁”，这句话虽然比较简短，但是他写一句有地方的语言文化代表特色，就比如说阿拉这两个字就是上海所特有的一种语言文化，同时真正的上海人说起这句话来会给人一种香甜温柔的感觉，让人觉得上海的女人非常的温柔体贴，同时也能感受得到...

一个上海人只会说普通话,除非有上海人用上海话和她说话才会说出一点上 ...答：这个很正常啊，因为上海有很多外地的人，一般的都是用普通话教你。

上海的哪一句方言,用两种语气说表达的意思不同?答：用两种不同的语气说，就会有截然不同的两种意思。如果你在上海旅行和生活过，你一定会注意到，很多上海本地人经常挂在嘴上一句经典的上海方言，那就是“帮帮忙”，这三个字虽然字数不多，但是从上海人嘴里讲出来，显得格外的铿锵有力，义正言辞，虽然时代在进步社会在发展，但是“帮...

游客都会说的一句上海方言,真正含义是啥?答：“拎得清”是老一辈上海人最常用的一句上海方言，“拎得清”这句话所包含的意思确实是有点丰富，当下国内很多年轻人会说“靠谱”，上海话“拎得清”其实也多少包含点靠谱的意思，但是其中更包含了精明，效率，聪明，会察言观色，能善解人意等很多的意思，这三...

上海人的称呼习惯答：1、过去的上海，也就是工厂的上海。路人相见，问个路、借个火，举手招呼：“师傅”。这是尊称，是卷首语。师傅传授吃饭家什（手艺），是可以养家糊口的。上海人信奉“荒年饿不死烧饭的”，手艺比文凭金贵，师傅比老师吃香。技工凭手艺吃饭，是铁饭碗。2、改革开放后，上海从工业中心升华到金融中心，传统...

北方人在上海遇到的问题有哪些,适应性如何?答：曾经在上海工作生活过几年，总的来说还不错。刚到上海，总会别问到是哪里人。如果答曰：北京人。不说话了，可能心里想，这个还行吧。如果答曰：某北方城市的。也是不说话了，心理大概在想：这个土老冒乡巴佬。从过去的十里洋场到现在的经济中心，上海这个城市大概也有资格这样看待这个问题吧。我等外来务...

关于普通话搞笑故事答：B. 我着急!关于普通话的搞笑的小故事故事一: 上海一位检察官去东北出差,在宾馆入住登记时,总台服务员看他身穿制服,就问他:“有家伙什儿没有?”上海客人很奇怪,回答说:“我没有家务事。”服务员说:“谁问你有没有家务事,我是问你有家伙什儿没有?”客人生气了:“我家在上海,在这里有什么家务事?莫名其妙...

大家正在搜

上海人为什么不说普通话说普通话的上海人上海人说普通话好难听上海人是怎么说话的上海人不说普通话上海人说普通话好吗上海人讲普通话吗上海人说普通话标准吗上海说普通话的多吗

为什么上海话中会中的有些名词会会按普通话发音？

谁说上海人不会讲普通话，其实每个人普通话

为什么在上海好些人公共场合聊天时，说着说着上海话突然会插几句...

形容上海人说话的词语

上海人说“耗”掉了是指油的变质而产生的异味，那普通话是怎么来...

上海话说的“石结头”用普通话说是什么？

一个上海人只会说普通话，除非有上海人用上海话和她说话才会说出...

谁说上海人不会讲普通话，其实每个人普通话都讲得很好