请高手帮我看看句子的翻译正不正确？请帮我指出问题所在，谢谢！

这是为了写好托福作文所做的练习。
因为是PDF的文档，只能截图，望各位谅解。
请高手看后给予指点，让我知道自己哪里错了，哪些地方还有待改进，非常感谢！
前面几句我的主谓不一致，这点我意识到了；做主语该用动名词或不定式，也有网友指出了，同时还指出了有一些词使用不恰当，比如splendid，其他还有什么问题呢？请高手解答～

举报该问题

推荐答案 2012-11-28

1.People always think that momey make them happy.
2.It is a good habit to keep a diary.
3.I'd like to live in a dormitory with my friends to share the amazing time.
你这个问题的板式弄的看起来太费劲了，能不能换个方式放问题，改也好改。

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://88.wendadaohang.com/zd/VaMKMcM11.html

其他回答

第1个回答 2012-11-26

对不起，看不懂

相似回答

再请教日语高手帮忙看看这段话这样翻译是否正确谢谢了,不正确请帮忙修...答：自分がすぐに死ぬのを分かった时：不是某一条狗知道自己临死，而是对所有狗普遍，在此用过去形的句子不太合适。另外，这里的助词“を”应该是“が”。整体不太顺口。家の一番隠は体力であまりなく、：这完全是个错误。思ってからでした： “て“语法的错误，该是“た”。在此用过去形的句...

请大家帮忙检查一下翻译是否正确,如有问题请指出,谢谢!答：Dear Sir or Madam,We are truly sorry that our company uploaded pictures of your products (which were manufactured by us) on our website. The original purpose was to show off our capability and our quality, we did not plan to sell these products. Again, we apologize for any i...

请英语高手帮我点评一下我的翻译,有什么不对的地方请指出并改正,如果某...答：taking bus is a environmental way, which saves energy and reduces pollution.my research was mainly focused on the bus routes nearby dongyuan district(这个地方，district是一种行政区划，如果表达的是住宅小区建议用garden), to evaluate the rationality of the bus routes, and to propose the...

...有错的指出,或者有更好的表达,告诉我一下,谢谢!答：我喜欢奥黛丽·赫本Ruston凯瑟琳,因为她是那么的美丽,但她的照片显示她的外表是衰老不再漂亮她年轻的年龄。这证明了,人们总是会变老的。此外,她的婚姻不是完全满意,因此,幸福并不决定你是否很漂亮与否。虽然我想更漂亮,我最喜欢拥有一个快乐的生活,而不是一个不幸的美丽。你翻译的还不错 ...

帮我看下这个翻的有没有问题,词组查了下,然后自己翻译了下,哪里错了...答：and Africa. In the next 28 years,the seven voyages with more than 100000 people onboard led by Zhenghe to the western, had made visits to more than countries.This is called” Zheng He’s Voyages to the Western Seas”in history.改了一部分，你可以对照一下。望采纳谢谢 ...

一句英语翻译,我这么翻译可以不可以,如果不行,请帮忙指出问题,谢谢答：我觉得翻译得差不多。只不过有三点建议：（1）把“and after that” 去掉，因为他和"with the ..."重复了。（2）“royal palace” 前面加 "the“（3）最后一句改成 “causing it to loose its original functions” 来显示因果关系，让句子的逻辑更清晰。With the abdication of Fuyi, who was...

求高手帮我翻译一下这段文字好吗?拜托了!!如果有病句请指出!谢谢!!答：翻译同上亲爱的Fish,当你看到这些的事情请不要感到惊讶. 我只是将留给你关于我们的一些回忆,我希望你们珍惜那段过去. 我亲爱的fish,你知道吗crabs将永远深爱着你...他叫Haoxin.不管你在哪里,请不要忘记,好吗?再见了,我亲爱的fish,请记得要幸福! 因为你幸福我也就会感到幸福!爱你的crabs 病句如下...

请教英语翻译,请大家指出我对句子的翻译在语法结构和意思上有没有问题...答：the use of 翻译成……的使用比较好通过模块化，使用javascript的定向功能和服务器端脚本语言可以改善大型web应用程序的可重用性、可维护性和可依赖性。

大家正在搜

形容高手在民间的句子夸高手在民间的句子形容高手的句子夸高手的句子形容高手的幽默句子形容高手较量的句子形容高手过招的句子正能量的句子经典语句句句说到心坎上的句子