听了几首好听的英文歌,但不知道什么意思 ,请个位大虾帮我翻译一下,同时也把歌推荐给你们

Tonya mitchell-stay
A1-one in love
Alison Krauss - It Doesn’t Matter
Bianca Ryan-I Will
Tina Arena- Ailleurs
Gina.T - Sail Over Seven Seas
I’d Rather Be in Love
Unbreak My Heart
Bosson-What If I
Como Se Cura Una Herida-Jaci Velasquez

Tonya mitchell-stay

I've must have been blind
Not to see you look away from me
Whenever you say You love me still
I must have been crazy
Not to see you slip away from me
Day after day there's a space to fill
and I can't find the words,to make you fall in love with me agian
and I can't find the strength to let you go oh oh
And when it's all said and done,you'll be the only one
Even if there's nothing left for us to say
as sure as the sun will rise I can never say goodbye
Even if we go are separate ways
In my heart you'll always stay
ooh ooh
Been spending my time
to try to remind you of our love
But you're pulling away with every touch
With all we've been though
I'd never thought I'd be losing you
and I would give everything to keep you here
But I can't (but I can't) find the words to make you fall in love with me again
and I can't find the strength to let you go oh oh
And when it's all said and done,you'll be the only one
Even if there's nothing left for us to say (nothing left to say)
as sure as the sun will rise I can never say goodbye
Even if we go are separate ways (ooh)
In my heart you'll always stay
I,I,I still believe our love meant to be oh
And it will be here forever come one day (come,one,day) ooh ohoh

我一定是迷失了
没看到你无视我的存在
只要你说你仍爱着我
我一定是疯了
没注意到你从我身边溜走
日子一天天填补空间
我找不出话语让你重新爱上我
我没有勇气让你走
当一切即如所说,你将是唯一的一个
即使我们之间没有什么好说的
就算日头下山我也绝不说再见
即使我们行同陌路
在我心间你总停留

曾多次尝试让你忆起我们之间的爱情
但你总是拒绝每一次的接近
尽管是我们曾经的所有
我从没想过会失去你
我会为你留下而付出一切
当我没有语言让你重新爱上我
我没有让你留下的勇气
当所有的即如所说,你将是唯一
即使我们之间没有什么好说的
就算日头下山我也绝不说再见
即使我们行同陌路
在我心间你总停留我,我仍然相信我们的爱情仍然存在
而且会永远存在

Alison Krauss - It Doesn’t Matter

It doesn’t matter what I want.不必在乎我需要什么

It doesn’t matter what I need.不必在乎我渴望什么

It doesn’t matter if I cry.如果我哭了 别担心

Don’t matter if I bleed.即使伤心欲绝 别难过

You’ve been on a road.因为 你已上路

Don’t know where it goes or where it leads.就算不知从何而来又将去向何处

It doesn’t matter what I want.不必在乎我的向往

It doesn’t matter what I need.不必在乎我的渴望

If you’ve made up your mind to go.如果你心意已决

I won’t beg you to stay.我不会成为你的羁绊

You’ve been in a cage.打开禁锢的牢笼

Throw you to the wind you fly away.掷自己于青空 远飞在风中

It doesn’t matter what I want.别驻足 尽管我那么向往

It doesn’t matter what I need.别回头 尽管我那么渴望

It doesn’t matter if I cry.如果我哭了 别担心

Doesn’t matter if I bleed.即使心如刀割 别难过

Feel the sting of tears.让我感受泪水的灼热

Falling on this face you’ve loved for years .任由它在你曾经深爱的脸颊上 轻轻滑落

~a1 one in love~

看到过晚霞在乌云下失去光彩吗?
你曾经放弃过自己的梦想吗?
你认为人生就像孤独的日子里一条没有尽头的路吗?
我们有时会哭,伸手想要触摸到天空
因为我们需要力量高高地抬起头
我们现在应该做的就是互相关爱
兄弟姐妹都生活在一个大家庭
我们现在应该做的就是告诉大家,我们都需要彼此来生活,就像一个沉浸在爱中的人
~~~~~~~~~~~~~
当你需要一个遮蔽去躲避暴风雨的时候,你是否看到过黎明正向你预示着一个晴朗的白天
你是否曾经感到爱就像一个小岛,而你却不能独自依靠爱在岛上生存
有时我想要感受到你的心,因为我需要力量高高地抬起头
我们现在应该做的就是互相关爱
兄弟姐妹都生活在一个大家庭
我们现在应该做的就是告诉大家,我们都需要彼此来生活,就像一个沉浸在爱中的人
~~~~~~~~~~~~~~
如果我们把对眼泪和伤痛所负的责任都推向一边
你就会知道,爱可以使这个世界再次地微笑

Bianca Ryan -- I Will

比安卡·赖安——我愿意

How do i put into words
that my fellings for sure
you're the one im here for
我该怎么用言语
正确表达我的感觉
你现在就是我心中的唯一。
i, i'll
nothing i wouldn't do
i would never desert you
hurt you
i want you to know
我,我愿意
无心于做任何事
我对你从无所求
不愿意伤害你,
希望你能知道。
who's gonne be there
standing by your side forever
who's gonna help you
when you can't keep it all together
and who's gonna promise
that they'll never leave you all alone
谁会去你身边
永远陪伴在你左右
谁会去帮助你
当你无力承受一切时
而谁又能给你那样的承诺
说他们永远不离开你不让你感到孤单
i will
i will
i will
for you
我愿意
我愿意
我愿意
为你
try
when the night feels too long
when all your hope is gone
i'll show you how to carry on
ohh, cause now,
尝试着
当夜晚感觉如此漫长
当你感到绝望的时候
我将告诉你如何度过
哦,马上
in your eyes i can see
everything you can be
and if you're lost i will find you
remind you
don't you know
我能从你眼中看到,
你所有的一切,
而如果你迷失自己,
我将会找到你,
提醒你
你能知道吗?
who's gonne be there
standing by your side forever
who's gonna help you
when you can't keep it all together
and who's gonna promise
that they'll never leave you all alone
i will
i will
i will
谁会去你身边
永远陪伴在你左右
谁会去帮助你
当你无力承受一切时
而谁又能给你那样的承诺
说他们永远不离开你不让你感到孤单
我愿意
我愿意
我愿意
for what i believe
i'd risk everything
you know i believe in you
and you're willing to fight
'cause you know deep inside
it's the right thing to do
it's the chance that you take
it's the bond that won't break
love is the one thing
that never. ever ends
无论如何我相信
再大的风险,我都愿意为你承担
你知道我永远对你信任
而你也愿意为自己努力
在你心底深处你知道自己该做的是什么
这是你给自己的机会
去超越你以前所无法超越的自己
爱就是这样的一个东西
永远,永远不会结束
who's gonne be there
standing by your side forever
who's gonna help you
when you can't keep it all together
(keep it all together)
and who's gonna promise
that they'll never leave you all alone
i will
i will
i will
for you i will
谁会去你身边
永远陪伴在你左右
谁会去帮助你
当你无力承受一切时(坚持下去)
而谁又能给你那样的承诺
说他们永远不离开你不让你感到孤单
我愿意
我愿意
我愿意
我愿意为你
who's gonne be there
standing by your side forever
(im gonna be there)
who's gonna help you
when you can't keep it all together
and who's gonna promise
that they'll never leave you all alone
i will
i will
i will
for you i will
i will
谁会去你身边
永远陪伴在你左右(我会在那里)
谁会去帮助你
当你无力承受一切时
而谁又能给你那样的承诺
说他们永远不离开你不让你感到孤单
我愿意
我愿意
我愿意
我愿意为你
我愿意
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
相似回答