尴尬的一件事
中文：常听人说尴尬的滋味很难受。但到底是什么滋味，我以前没有感受到。但自从经历了那件事，我真切地体会到了那无法用语言描述的“尴尬”。
那次，我乘公交车去无锡少年宫上舞蹈课，正赶上乘客高峰期。说实话，要不是为了学舞蹈,我还真不愿意挤这拥挤的车……唉，上车吧！好不容易挤上了车，随着人流，我终于找到了一个容身之处。握住扶手，人艰难地站着。瞧，站在我旁边是的一个老奶奶：她提着一个包裹，脸涨得通红，正吃力地喘着气。我看到她有点儿站不住，很想帮助她，可自己也站在其中，无能为力。看，就在老奶奶身旁的座位上，端坐着一个初中生模样的人，他耳朵里塞着耳机，嘴里嚼着
口香糖，正在“欣赏”窗外的景色，好像车厢里的一切都与他无关。
车子在行驶着，突然来了一个急刹车，老奶奶没站稳，一个
趔趄倒在了初中生身上。那初中生将身子挪了挪，装作若无其事的样儿，又把头转向了窗外，脚还在地上打着拍子。此时，老奶奶勉强站了起来，叹了口气……车子继续前行，此时车厢里的人随着车子的晃动，好像在扭秧歌，忽左忽右。突然，红灯亮了，“吱——”车子又是猛地刹住了。老奶奶又重重地倒在了初中生身上。这回，初中生可急了，瞪着双眼，伸手将老奶奶推了过去，老奶奶差一点儿摔倒了……
我实在看不下去了，便对初中生说：“老奶奶站着这么难受，你非但不让座，竟然还推她？太……”
可还没等我把话说完，老奶奶就发话了：“是我让我孙子坐在那儿的，你这孩子真会多管闲事！”
“啊？”此时，我是又惊讶又尴尬……难道我又多管闲事了？
蓦地，我发觉全车的人都向我投来异样的目光。我的脸刷地一下子红了，觉得车子开得好慢，时间像凝固了一般，我恨不得找条缝钻下去……终天到站了！还没等车子停稳，我已经一溜烟儿跑下去了……
这件事虽然已过去几天了，但每当想起它，我就觉得无比的尴尬……
Embarrassing thing
英文：Often hear people say embarrassing tastes bad. But in the end is what taste, I used to feel. But after going through it, I truly realized that it cannot be described in words "awkward ".
At that time, I took the bus to Wuxi children's Palace dance lessons, catching up with passenger peak. To tell the truth, not to learn dance, I really don't willing to squeeze the crowded car ... ... Oh,
come on! Finally get on the car, with the flow of people, I finally found a shelter. Hold the handrail, people difficult to stand. Look, stood beside me is an
old woman: she is carrying a parcel, blushed, was gasping for air. I saw her a little stand, want to help her, but his standing among them, incapable of action. Look, the old grandma side seats, sat a junior high school student like person, his ears stuffed with headphones, chewing gum, is " appreciate " the scenery outside the window, as in the car all has nothing to do with him.
The car in the running, suddenly come to a halt, grandmother did not take a firm, a reel down on the junior high school student body. The junior high school student body will be removed, pretend nothing happened to like, and turned her head toward the window, his feet are still on the beat. At this time, the old grandma reluctantly stood up, sighed ... ... The car journey, at the people in the car as the car shake, as in the yangko dance, left to right. Suddenly, the lights were red, " said -- " the car is pulled up all of a sudden. Granny fell down to the junior high school student body. This time, junior high school students can be anxious, staring eyes, the hand will be grandma pushed past, old grandma nearly fell ... ...
I really can't go on to junior high school students, said: " old grandmother stood so uncomfortable, you not only not seat, even pushing her? Too ... ... "
But before I finish, old grandma said: " it is I who made my grandson sitting there, your child will really nosy! "
" Ah? " At this time, I was surprised and embarrassed ... ... But I can't interfere?
Suddenly, I found that all the people on the bus gave me a strange look. My face turned red, feel the car slowly, time like solidified, I hate to seek seam drilling ... ... Finally the station! Before the car came to a complete stop, I have swiftly ran down ... ...
Although this matter has been the past few days, but every time I think of it, I felt so awkward ... ...
觉得好的话 就点赞同吧~~
本回答被网友采纳