帮我把这句中文翻译成越南语一下！

Question

漂亮，但你更漂亮！

Answer 1

xinh, nhưng em xinh hơn !

另 调戏 泡妞、情爱类的越语仅翻一次 。好好学习，天天向上。感谢你的求助。追问

我没有泡妞啦，，，再问你：Cam on 是什么意思

追答

谢谢

追问

“好听的歌曲”越南语怎么说？

追答

你这是一题多问啊！你还是谷歌比较方便，不太习惯做免费人肉翻译机。

"bai hat nghe hay"好听的歌

来自：求助得到的回答本回答被网友采纳

Answer 2

“她漂亮，但你更漂亮” 是不是语境更好点

em ay de thuong, nhung em con dep hon.追问

不是，是她问我另外一个人漂亮不，我要回答她。

追答

哈哈 那就这么翻译 em ay cung duoc, nhung ma thua em qua nhieu! 她还不错，但是比你差远了

本回答被提问者采纳

Answer 3

Đẹp, nhưng đẹp hơn !