一句中文翻译成越南语，急求高人帮助！！！

中文：热烈欢迎越南胡志明市及东南各省团委代表团考察访问

有会翻译的高人，帮忙救急！！！要保证准确哟～～～^^^^^^
Nhiệt liệt chào mừng đoàn đại biểu ủy ban đoàn thanh nien thành phố Hồ Chí Minh và các tỉnh vùng Đông Nam Việt Nam
这样翻译对吗

举报该问题

其他回答

第1个回答 2006-09-20

Добро пожаловать въетнамский город Хо Ши Мин тепло и юговосточая различная делегация комитета корпуса молодости провинций проверяет посещение

第2个回答 2006-09-20

真可怕

第3个回答 2006-09-23

差不多吧,这样翻译也可以:Nhiệt liệt chào mừng đoàn đại biểu đoàn uỷ TPHCM và các tinh mian Dong Nam Viet Nam

相似回答

中文翻译成越南的是什么?答：“中文”翻译成越南语为“Trung Quố;c”.中文翻译成越南语言举例：toi dang ngoi choi thoi.toi nbo ban lam。toi nho ban seo ty ty.ban dang lam gj vgy。翻译成中文的意思是：你看起来不错。托伊是林班。你这个小女孩，快点，我们走。有85至90%的越南人、居住在海外的300万越南侨...

有朋友能帮我把中文翻译成越南语吗?答：意思：热烈欢迎越南高平省党政考察团莅临公司参观交流工作。（越南人习惯这么说）自己选一个合适的吧。

中文翻译成越南语答：电脑上面可以使用百度在线翻译来将中文翻译成越南语。操作方法：1、首先，打开电脑，打开百度浏览器，并点击进入。2、然后在百度浏览器的搜索框里面输入百度在线翻译。选择弹出的百度翻译对话框，点击百度翻译进入。3、进入到百度翻译里面，选择中文旁的小三角，再其下拉下选择要翻译的语种。4、再将要翻译的...

中文翻译越南话 江湖救急~~~答：2.大叶紫檀： Gỗ đàn hương vân to(小叶檀的纹理粗大)3。小叶紫檀: Gỗ đàn hương vân nhỏ(小叶檀的纹理细密)4。红酸枝 : Gỗ đỏ5，黑酸枝 : Gỗ đen 6，家具 ...

请各位高手帮忙把中文翻译成越南语,急用,在线等!!!答：a nhỏ mũi, và cô ấy có vẻ ngây thơ và cute, cô ấy Mawei giống như một quầy bar, đi bộ khoảng thời gian rung trong Mawei, đó là ...

有人可以帮我翻译一段中文为越南语吗?谢谢加分~!答：có thể thường xuyên liên hệ. À, cô gái xinh đẹp ơi!!!这样翻译基本上没有问题，嘿嘿相信我吧！不过还请各位高手指教，如发现有翻译错误或用词不准的地方还请更改。希望多认识学习越南语或热爱越南语的朋友！！！

麻烦高人把下面中文翻译成越南语(对女友说的)答：Trên chiếc xe chưa? chú ý đến an toàn đường bộ. Bạn có thể về nhà tôi thực sự hạnh phúc cho bạn, nhưng tôi xin lỗi...

一句中文翻译成越南语,急求高人帮助!!!答：差不多吧,这样翻译也可以:Nhiệt liệt chào mừng đoàn đại biểu đoàn uỷ TPHCM và các tinh mian Dong Nam Viet Nam

大家正在搜

帮助别人的人的下一句越南语中文中译越南语越南语越南怎么写越南语和泰语一样吗越南语语法越南语和汉语的区别人无完人下一句及时有人帮忙的前一句