求会日语的帮忙翻译一下!日语太差不会写。

在人际关系沟通是非常重要的,沟通是人际关系的基本,人际关系是沟通的目的。在沟通中,对自己的交际对象要有热心、真诚的交往。
在社会活动中,人与人之间需要交往,人际交往的最基本的就是沟通。
沟通一般指人与人之间的信息交流过程。在这一过程中,人们采用语言、思想、意见和感情,以达到互相之间对信息的共同理解和认识。取得相互之间的了解、信任。从而建立一定的人际关系。
首先,在人际交往中,沟通是人们适应环境,适应社会的必要条件。通过沟通,我们才能了解周围的情况,调整自己的行为。
其次,沟通有助于人们的心理健康,促进良好个性的形成,通过沟通保证了个人安全感,增强人与人的亲密感。
最后,沟通提供了人们身心发展所需的资源,在人际交往中,沟通也有利弊之分,所以人们在交往中要真诚谦虚,讲求信用。

人间関系の中に、コミュニケーションが大事なえことだ。コミュニケーションは人间関系の基で、人间関系はコミュニケーションの目的だ。コミュニケーション中、交渉対象に対しては热心、心がこもっていることが必要だ。
社会活动には、人と付き合うことが重要だ。付き合いに最も基本的なものはコミュニケーションだ。
普通はコミュニケーションが人と情报交换の経过することと指す。この経过に、人だちがお互いに情报に対する共同理解や认识を达成するために、言语、思想、意见、感情を使う。お互いの理解、信頼を取り得た後、一定の人间関系を建てる。
まず、人と付き合う时、コミュニケーションは人が环境、社会を适応するための必要条件だ。コミュニケーションを通すこそ、周りの状况が分かり、自分の行为を调整することができる。
次、コミュニケーションは心理に健康な影响をもたらせ、良い个性の形成を促进する。コミュニケーションを通して、人の安全感を守り、人との亲密感も増える。
最後は、コミュニケーションが人の心身発展のための资源を提供し続ける。人との付き合いに、コミュニケーションがメリットもデメリットも持っている。だから、付き合うときは、真诚谦虚、信用を保つのが大切なことだ。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2013-05-30
人间関系のコミュニケーションは非常に重要な、コミュニケーションは人间関系の基本は、人间関系はコミュニケーションの目的。コミュニケーションの中で、自分の交际相手が热心で、诚実の付き合い。
社会活动では、人と人の间の付き合いが必要、対人コミュニケーションの基本は。
コミュニケーションは一般的に、人と人の间の情报交流过程。この过程の中で、人々は采用の言语、思想、意见や感情を达成するために、互いに情报の共通理解や认识。相互の理解、信頼を得る。それによって一定の人间関系を构筑する。
まず、人との付き合いの中で、コミュニケーションは人々の环境に适応し、社会に适応する必要条件。コミュニケーションを通じて、私たちの周りの状况が分かって、自分の行为を调整する。
次に、コミュニケーションに役立つと人々の心理の健康を促进し、良好な个性の形成を通じて、コミュニケーションを保证した个人安全感を强め、人と人との亲密感。
最後に、コミュニケーションを提供する人々の心身の発展に必要な资源で、人との付き合いの中で、コミュニケーションも利害の分なので、人々は付き合う中で诚意を谦虚に、信用を重んじ。
第2个回答  2013-05-30
対人コミュニケーションは非常に重要、通信関系の基本は関系ある通信の目的。通信オブジェクトの専用が、独自の通信のための诚実な相互作用。社会活动に、人と人、最も基本的な対人间の相互作用が必要です。通信は一般的に人から人へ情报の交换のプロセスを指します。このプロセス、言语、思考、意见や感情の共通の理解と相互の情报への认识を达成するために。相互理解と信頼を达成します。特定の関系を确立するために。まず、対人コミュニケーションにおけるという适応社会に适応するために必要な环境。コミュニケーションを通じて、我々 は周辺、彼らの行动を调整する状况を理解することができます。第二に、通信に贡献の人々 の精神的健康、コミュニケーションの良い性格の形成强化された个人、安心の推进、人々 间の亲密さ。最後に、通信のリソース必要な物理的および精神的な开発、対人コミュニケーション提供、通信もその利点と欠点、だから人々 は诚実な谦虚さ対処、良いクレジットでは。
相似回答