英语不好就不要说英文(英文翻译)

如题所述

你好,很高兴能够在这里回答你的问题:

Don't speak English if you can't speak English well.

或

Don't speak English if you aren't good at English.

或

Don't speak English if you don't do well in English.


***************************************************
^__^祝你学习进步,如果有疑问,请追问,
如果对你有所帮助,请千万别忘记采纳哟!
***************************************************
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2013-05-29
英语不好就不要说英文
在这里加'you'是不正确的,因为在中文句子里没‘你’类似的字,因此翻译成:
English is bad then don't say English.

°·__________________·°
°·Welcome the new life!
°·欢迎新的生命!
°·_新生命语言团欢迎你_·°
第2个回答  2013-05-29
不好也要说,其实不好更要说。不然更不好。--- 所以我不帮助你翻译你要的话。
第3个回答  2013-05-29
If you don't no how to speak English, don't speak it.
相似回答