我爱你 我爱你一生一世 爱你一生一世 日语肿么写 读?

如题所述

爱してるよ。君だけを爱してる。/我爱你。我只爱你。
一生爱してるよ。一生离さないよ/一生一世爱着你。一生一世不分离。
君だけを一生爱してるよ。死ぬまで君を离さない /一生一世只爱你。至死与你不分离。
爱してる 爱してるよ 谁より君を爱してるよ爱してる 爱してるよ 死ぬまで君を爱してるよ/我爱你,爱着你,没人比我更爱你,我爱你,爱着你,至死不渝爱着你。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2013-05-18
1 爱してる。 
2 一生涯に爱してる。
3 永远に爱してる。
其实第二句和第三句差不多的,还有个说法,直译成中文的话是“即使到死,我也一直爱你。”死ぬまでも、ずっと爱してる。其引申意也就是”爱你一生一世“了。
第2个回答  2013-05-18
あなたを爱して、永远にラヴユー 爱は永远に
啊那多瓦伊细碟 诶也你拉唔U 阿也瓦诶也你
你可以在这里在线翻译,也可以听读音:

http://www.mutouyu.com/translate-ja.html
第3个回答  2013-05-18
私はあなたを爱して私はあなたを爱します
相似回答