求助法语请假条，急

Question

给法国外教！！内容去下，你好老师，由于我今天去做了牙科手术，沟通不便，所以今晚没有办法参加法语口试。能否申请在本周四和另外一个班一起考试。我感到非常抱歉，请老师谅解。

Answer 1

Bonjour Monsieur/Madame/Mademoiselle. J'ai subit l'opération dentaire hier,j'ai besoin de reposer et j'arrive pas parler actuellement,donc je pense que je ne peux plus passer à l'oral ce soir. Je vous demande que je passerai à l'oral au jeudi avec l'autre groupe. Je suis vraiment désolé, merci de votre compréhension.

这样应该可以了。

个人意见。希望能帮助到你。本回答被提问者采纳

Answer 2

Bonjour,

Suite a une intervention chirurgicale dentaire aujourd'hui, j'ai de la difficute a parler et je crains ne pas
pouvoir passer l'examen oral ce soir. Tout de meme, je voulais savoir si vous auriez la gentillesse de me permettre de le faire ce
jeudi avec l'autre classe? Je vous demamde bien pardon pour ce manquement de ma part et je vous suis tres gre de votre comprehension.

Answer 3

bonjour,

A cause d'une opération dentaire que j'aî fait aujourd'hui, je n'arrive pas à communiquer avec l'autre. c'est vraiment désolé que je ne puisse plus participer l'examen oral ce soir . De ce fait ,je voudrais savoir si je pourrai participer celui du jeudi avec l'autre classe.Je suis vraiment désolé ,merci de votre compréhension !
XXXX