“别理他,他是个实足的小气鬼。”用英语怎么翻译?

如题所述

第1个回答  2008-05-19
Don't talk to him, he's a real scraper.
第2个回答  2008-05-19
Leave him alone.He's really a cheapskate.本回答被提问者采纳
第3个回答  2008-05-19
Turn your back on him; he is a cheapskate and a half.

Turn one’s back on: 不理睬
a……and a half: 十足的,极度的。
第4个回答  2008-05-19
Let him alone,he is a such cheapskate.
第5个回答  2008-05-19
don't answer him. he is a cheapskate definitely.
相似回答