无锡做外贸跟单和英语日语翻译哪个工资高?

Question

我有英语专八证书和日语二级证书,
但我一直在做外贸跟单,做了两年了.我女朋友已经在南京定下来了,说:"你要不来南京工作我就跟你分手"
没办法,我只好到网上找南京的招聘信息.但象我这样的应该找跟单的职位还是翻译职位啊? 我听说无锡外企很多,机会也多,我是不是可以在无锡找工作,然后周末去看她? 对我来说做外贸跟单和英语日语翻译哪个工资高?

Answer 1

看你做那个行业,行业很关键,就怕你入错行,你要有行业的专业知识,长期来看,还是英语工资高,日语不行,而且现在日语年轻人学的越来越多,英语更不用说了,一般公司招聘的要求都语言能力很高,但是都做的是事务性的工作,所以工资不会高,不过有一种你可以找一下,日本的汽车行业,做他们的采购要用英语,工资很高,你想想把,反正做跟单没什么前途,除非你想以后自己开贸易公司,现在这个行业满大街都是,象你水平高做这样时务性的工作工资不会高,想高工资就要做和人打交道的工作,销售等,能冲的出去的,男人不要在办公室里做,以后前景没问题,祝你成功

Answer 2

是不是可以在无锡找工作,然后周末去看她?
我觉得这是你们自己的问题，这个我们给不了意见吧。
单纯从职位上是不能判断出工资高低的，
人家国家电网抄电表还年薪十几万呢。
主要是看你的个人能力，
我觉得你都一直做跟单方面的那应该继续在那个方向寻找和发展。毕竟你做的业务比较多，而翻译的话，估计你以前积累的经验也不一定多，
再者，证书并不代表什么。