求助:请大虾们翻译下歌词

求这段歌词中文翻译 要准确的谢谢
Man, you're really one heck of a guy
best friend since Jr. High
you showed me Playboy for the very first time
that was rad

We saw Bon Jovi, we sat in the front row
I pierced your ear right before the show
we stole your brother's beer and he didn't know, whoa

Whoa, your new girlfriend is a son of a gun
did you fall in love or did you just wanna get some? (just wanna get some?)

That girl is crazy, she's a locomotion
I know you know she used to be my girl
you'd better run for cover, 'cause she's ticking like a time bomb
and did I mention that you both suck dot com?
now your stuck with her
like mellencamp is stuck with cougar
guess that makes me the luckiest loser

I met her at a kegger passed out in the yard
getting in her pants wasn't really that hard
6 months later she crashed my car
that was rad

She's got a glow from her spray on tan
Marilyn Manson is her favorite band
I really think she mite worship satan
not a fan

Whoa, Your new boyfriend is a son of a gun
did you fall in love or did you just wanna get some? (just wanna get some?)

That girl is crazy, she's a locomotion
I know you know she used to be my girl
you should run for cover, 'cause she's ticking like a time bomb
and did I mention that you both suck dot com?
now she's stuck with you
like a frat guy with a bad tattoo
like celebrity golf with Alice Cooper
guess that makes me the luckiest loser

Mel Gibson, Danny Glover
you deserve each other
A lethal weapon when you take her home to meet your mother
she was a superstar
backseat of my car
those days are over now, but life goes on, yeah

Your new girlfriend is a son of a gun
did you fall in love or did you just wanna get some? (just wanna get some?) (just wanna get some?)
Yeah

That girl is crazy, she's a locomotion
I know you know she used to be my girl
you'd better run for cover, 'cause she's ticking like a time bomb
and did I mention that you both suck dot com?
now your stuck with her
like melincamp is stuck with cougar
like number two on a pooper scooper
I guess that makes me the luckiest loser

That girl is crazy, she's a locomotion (luckiest loser)
I know you know she used to be my girl (luckiest loser)
you'd better run for cover, 'cause she's ticking like a time bomb (luckiest loser)
and did I mention that you both suck?

男子,您真的一赫克一个家伙
最好的朋友,因为小高
你给我看花花公子为非常第一次
这是拉德

我们看到盂兰盆jovi ,我们坐在前排
i戳穿了您的权利,耳前查看
我们偷了你的兄弟的啤酒和他不知道,哇!

哎呀,您的新女友是一个儿子的枪
你坠入爱河,还是你只想得到一些呢? (只想得到一些呢? )

这名女童是疯了,她是一个运动
我知道你知道她曾经是我的女孩
您要更好地运行,为掩护,事业,她的滴答像一个计时炸弹
和我提到,您都吸点的COM呢?
现在您的坚持与她
像麦伦坎普是坚持与美洲狮
猜想,这让我最幸运的输家

我会见了她在kegger通过列于该码
在获得她的裤子是不是真的那么难
6个月后她撞向我的车
这是拉德

她的了辉光从她的喷雾论谭
玛丽莲曼森是她最喜欢的乐队
我真的觉得她螨崇拜撒旦
不是一个范

哎呀,您的新男友是一个儿子的枪
你坠入爱河,还是你只想得到一些呢? (只想得到一些呢? )

这名女童是疯了,她是一个运动
我知道你知道她曾经是我的女孩
你应该运行为掩护,事业,她的滴答像一个计时炸弹
和我提到,您都吸点的COM呢?
现在,她的坚持与您
就像一个frat的家伙,一个坏的纹身
像名人高尔夫与艾丽斯库珀
猜想,这让我最幸运的输家

梅尔吉勃逊,丹尼格洛弗
你值得对方
一致命的武器,当你带她回家,以满足你的母亲
她是一位超级巨星
次要我的车
那些天,超过现在,但生活下去,嗯

您的新女友是一个儿子的枪
你坠入爱河,还是你只想得到一些呢? (只想得到一些呢? ) (只想得到一些呢? )


这名女童是疯了,她是一个运动
我知道你知道她曾经是我的女孩
您要更好地运行,为掩护,事业,她的滴答像一个计时炸弹
和我提到,您都吸点的COM呢?
现在您的坚持与她
像melincamp是坚持与美洲狮
一样的数目二对一pooper scooper
我猜想,这让我最幸运的输家

这名女童是疯了,她是一个运动(幸运失败者)
我知道你知道她曾经是我的女孩(幸运失败者)
您要更好地运行,为掩护,事业,她的滴答像一个计时炸弹(幸运失败者)
和我提到,您都吸?
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2008-04-16
男子,你真的一个有趣一个人
最好的朋友,因为初中生
你给我看花花公子,为第一时间
这是RAD数据通信公司

我们看到盂兰盆jovi ,我们坐在前排
i射穿你的右耳朵展前
我们偷了你哥哥的啤酒和他不知道哇

哇,你的新女朋友,是一个儿子的枪
你坠入爱河,还是因为你只是希望得到一些吗? (只想得到一些? )

这名女童是疯了,她是一个运动
我知道你知道她曾经是我的女孩
你最好运行,为掩护, '事业,她的倒数就像一个计时炸弹
和前面我已经提到过,你既吸吮斑点最好?
现在你的坚持与她
像梅伦坎普是坚持与美洲豹
猜想,这让我最幸运的失败者

我见到她时kegger通过,在院子里
在获得她的裤子,是不是真的那么难
6个月后,她撞向我的车
这是RAD数据通信公司

她的一个辉光从她喷剂檀
玛丽莲曼森是她最喜欢的乐队
我真的觉得她螨崇拜撒旦
没有风扇

哇,你的新男友是一个儿子的枪
你坠入爱河,还是因为你只是希望得到一些吗? (只想得到一些? )

这名女童是疯了,她是一个运动
我知道你知道她曾经是我的女孩
你应该为掩护, '事业,她的倒数就像一个计时炸弹
和前面我已经提到过,你既吸吮斑点最好?
现在,她的坚持与你
就像一个frat佬与一个坏纹身
像名人高尔夫球艾丽斯库珀
猜想,这让我最幸运的失败者

梅尔吉布森,丹尼格洛弗
你们应该知道对方
致命武器的时候,你带她回家,以满足你的母亲
她是一位超级巨星
后排的我的车
这些日子已经过去,现在,但生活下去,是啊

你的新女友是一个儿子的枪
你坠入爱河,还是因为你只是希望得到一些吗? (只想得到一些? ) (只想得到一些? )


这名女童是疯了,她是一个运动
我知道你知道她曾经是我的女孩
你最好运行,为掩护, '事业,她的倒数就像一个计时炸弹
和前面我已经提到过,你既吸吮斑点最好?
现在你的坚持与她
像melincamp是坚持与美洲豹
就像两个号码就pooper scooper
我猜想,这让我最幸运的失败者

这名女童是疯了,她是一个运动(幸运失败者)
我知道你知道她曾经是我的女孩(幸运失败者)
你最好运行,为掩护, '事业,她的倒数就像一个计时炸弹(幸运失败者)
和前面我已经提到过,你都抽走?
相似回答