• 所有问题

    • fimily name 和 given name 是什么意思

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   2013-09-20
    英语中given name意为“名字”，也称为first name; 而“姓”则被称为family name或者是surname或者是last name.
    但是在汉语中，我们姓名中的第一个是“姓”,即相当于英语习惯的family name或者是surname，在汉语中称为first name; 第二个是“名字”，相当于英语习惯的given name，或者是last name.
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2013-09-20
    第一个是家庭给你的也就是姓，第二个是被给的也就是名
    第2个回答  2013-09-20
    姓追答

    名

    第3个回答  2013-09-20
    前者是姓，后者是名
    相似回答
    用英语解释given name 和family name的意思。答：given name 教名；名字（等于first name）英英释义：n.the name that precedes the surname 同义词： first name / forename family name 姓氏 英英释义：n.the name used to identify the members of a family (as distinguished from each member's given name)同义词： surname / cog...
    英语“given name”什么意思?答：Given name ＝first name. 名，教名。如字面意思，父母或者教父给起的名字 Given相关用法：given 发音 英 [ˈɡɪv(ə)n] 美 [ˈɡɪvən]adj. 规定的；指明的；倾向于；易于；【律】〈古〉（文件）（已在某日期由某人）签署的 prep. 考虑到 n. ...
    Familyname,Givenname,Firstname,Surname的中文意思各施舍么是什么...答：Familyname:家族里的姓氏 Givenname:家族给的名，祖辈给的，比如爷爷给的名字，一般放姓，名之间，一般省略。Firstname:名 Surname:姓氏
    family name和given name的区别是什么?答：family name指的是（家族的）姓；而given name是（教）名。补充知识：在外国，他们会把家族中的姓放在后面，所以family name也叫last name；他们把教名放在前面；所以 given name也叫 first name。例如：John Smith，John是叫名，而Smith才是家族的姓。我们国家恰恰相反，例如：Li Shen，Li是家族的姓...
    Given names 和family name怎么翻译答：根据字面翻译,given name 就是别人给你起的一个名字．family name 就是你家族的名字．举例：谭波，谭便是family name，波便是given name也就是取的名字
    英语中的given name ,first name ,middle name,familiy name 各是...答：它们的意思如下：given name等同于first name是名，教名。如字面意思，父母或者教父给起的名字。middle name是名和姓之间的名字，是父母或亲戚所取，一般取长者的名或姓。familiy name是姓氏,家族名FAMILY是家庭的意思，姓是家庭共有的，可以这样理解。举例说明：George Walker Bush名字的结构式：firstname...
    familyname和givenname有什么区别?答：familyname和givenname的主要区别如下：1.定义：familyname指的是姓氏，而givenname指的是名字。2.作用：在家族中，familyname是用来标识家族成员的，通常由一个家族的所有成员共享。而givenname则是个人的名字，通常由父母或监护人指定。3.位置：在正式场合，如商务或法律文件，通常会首先列出familyname，...
    怎样填:Family name: Given name:答：family name是姓，given name 是名字。
    大家正在搜
    givenname是什么意思啊givenname什么意思中文fimily名字是什么意思shmily是什么意思first given namegiven name是名吗the given namegiven name怎么翻译givenname怎么读
    相关问题
    Family name 与 given name 的区别是什...
    在海外的中国小孩family name 和given nam...
    Family name 与 given name 的区别是什...
    family name,surname,last name,...
    英语中的given name ,first name ,mi...
    given name是什么意思
    用英语解释given name 和family name的意...
    First name 和 given name是名字， la...