英语翻译

Question

1.学校应该对学生进行环保教育。
2.从按时关灯，回收废物等小事做起。
3.一些学生乱扔回收饮料瓶，旧书本等
4.在我们学校还有一个不好的现象
5.回收站
6.老师应该督促学生。 督促怎么翻译

Answer 1

1.学校应该对学生进行环保教育。
Students should be educated in environmental protection in school.
2.从按时关灯，回收废物等小事做起.
Start from small details like turning out the lights on time, and recycling garbages ,etc.
3.一些学生乱扔回收饮料瓶，旧书本等
Some students throw about the recycled plastic bottles and used books.
4.在我们学校还有一个不好的现象
One more bad phenomenon happened in our school.
5.回收站
Recycle Station/Bin.
6.老师应该督促学生。 督促怎么翻译
Teachers should guide(引导 )students/ set a good example(做好榜样 )for students.
督促: supervise 这里可将督促换做上面两种意思要好些，老师不仅仅是督促，更应以身作则

Answer 2

【Schools should educate students about environment protection.】
翻译：学校应该对学生进行环保教育。
【We should start from small details like turning off lights on time and recyling waste.】
翻译：从按时关灯，回收废物等小事做起。
【Some students throw away recycled plastic bottles and old books.】
翻译：一些学生乱扔回收饮料瓶，旧书本等
【There's still one bad phenomenon at our school.】
翻译：在我们学校还有一个不好的现象
【Recycle Bin】
翻译：回收站
【Teachers should supervise his students.】
翻译：老师应该督促学生。

【督促】是【supervise】

已为你解答好，请查收，若有疑问及时追问，满意敬请采纳，O(∩_∩)O谢谢~~

Answer 3

1.
Should school environmental education for the students.2.
From time to time to turn off the lights, recycling of waste and other trifles.3.
Some students throw recycling beverage bottles, old books 4.In our school there is a bad phenomenon 5.Recycling station

Answer 4

1. The school should teach student about enviromental protection.
2. Start from closing the light when no one is in the room, recycle and other little stuff.
3. some students throw bottles of old books that could of been recycled.
4. in our school there is a bad appearence
5. Recycle ben
6. The teacher sould supervise the students.
督促: 监督推动，使事情做好。
近义词： 催促 鞭策
动词
如果有用请采纳。。。。

Answer 5

In 1 the school should environmental education for the students. From time to time to turn off the lights
2, recycling of waste and other trifles.
3 some students throw beverage bottle recovery,
4 old books in our school there is a bad phenomenon
5 recycle
6 teachers should urge the student. How to translate

Answer 6

1. The school should teach student about enviromental protection.
2. Start from closing the light when no one is in the room, recycle and other little stuff.
3. some students throw bottles of old books that could of been recycled.
4. in our school there is a bad appearence
5. Recycle been
6. The teacher sould supervise the students.