stuffing material is natural 90% down 10% waterfowl 90%duvet 10%autres plumes是什么意思

Question

如题所述

Answer 1

这是羽绒服标签上的吧。填充物为纯天然，90%鹅绒，10%鸭绒 90%羽绒，10%其他羽绒。追问

麻烦你帮我翻译一下！

追答

填充物为90%纯天然鹅绒，10%鸭羽，完全按照按1975年1月23日的DPR845标准和1976年11月10日的DM标准生产、洗涤和消毒。
法语：。。。。。。
西班牙语：。。。。。
意思相同

Answer 2

stuffing material is natural 90% down 10% waterfowl 90%duvet 10%autres plumes

填充物为纯天然，90%羽绒，10%羽毛

90% down 10% waterfowl 是英语。waterfowl 是waterfowl feather的简写，羽毛的意思

90%duvet 10%autres plumes是法语，跟英语的意思相同追问

能完整的帮我翻译一下吗？

追答

你这是新问题了，另开一个提问吧

Answer 3

填充材料为天然材料, 包括90%的羽绒, 10%的水鸟棉.； 90% 羽绒, 10% 其它羽毛。