第1个回答 2014-01-11
news是指由他人告诉你的消息，可以指很多方面。
notice是指通知。
message则是多半与你有关，别人给你的。
information则可以囊括以上的所有内容。所有以上的东西都是information的范畴。
给你个例子：
A: There is a message for you. Robert ask you whether you have heard the news that the company has posted an important notice about the salary of all the employees.
B: Thank you for your kind information.本回答被网友采纳
第2个回答 2014-01-11
news一般指新闻，a piece of news
information指信息，缩写的IT就是information technology（信息技术）
notice更多的是的是通告，布告：put up a notice 张贴布告
message指消息，我们说的短消息就用short message
第3个回答 2014-01-11
单字本身意义区别很大....
NEWS 新闻
INFORMATION 资料
NOTICE 公告/告示
MESSAGE 信息.
I SAW A MESSAGE ON THE NOTICE BOARD ABOUT MORE INFORMATION WANTED ON TODAY'S NEWS.
我在吿示版上看见了一个信息是关于对今天的新闻要求更多资料的.
我中文不大流畅,希望你对以上明白 请釆纳