带原文，白话文和裴松之注的三国志书籍

我目前只看到原文+白话文版和原文+裴注版
请问大家有没有 3样俱全的版本?

举报该问题

推荐答案 2008-06-26

不知

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://88.wendadaohang.com/zd/VKgMS1Sg.html

相似回答

谁能给我《三国志 诸葛亮传》(裴松之注本)的原文及翻译答：翻译：诸葛亮,字叫做孔明,他是琅邪郡阳都县人;汉元帝司隶校尉诸葛丰的后代.父亲是诸葛珪,字叫做君贡,在汉朝末年担任过太山郡的郡丞.诸葛亮小时候父亲就过世了;叔父诸葛玄被袁术推荐(签署)去担任豫章太守,诸葛玄就带著诸葛亮及亮的弟弟诸葛均前去上任.正好遇到汉朝改选朱皓代替诸葛玄,诸葛玄平常和...

三国志有没有带裴松之注的翻译的答：贵州学者杜小龙撰写的《三国志裴松之注全文通译》由北京燕山出版社2018年3月出版，届时淘宝上有专店销售

求《三国志 孙策传》加裴注的翻译答：彭城张昭、广陵张纮、秦松、陈端等，为谋主。时袁术僭号，策以书责而绝之。曹公表策为讨逆将军，封为吴侯。后术死，长史杨弘、大将张勋等将其众欲就策，庐江太守刘勋要击，悉虏之，收其珍宝以归。策闻之，伪与勋好盟。勋新得术众，时豫章上缭宗民万余家在江东。策劝勋攻取之。勋既行，策轻...

三国志集解哪个版本好答：好的版本是裴松之注解的《三国志集解》。1. 注解全面: 裴松之的注解对原文进行了详细解释，有助于读者理解三国时期的政治、军事和文化背景。他的注解内容丰富，包括史实考证、人物关系说明以及战略战术的分析等。这样的全面注解，能够帮助读者更深入地理解《三国志》的精髓。2. 权威性强: 裴松之是...

裴松之注三国志三国志裴注书目答：以下是裴松之注《三国志》中引用的书目，按照画数分类：二画:《九州岛春秋》（司马彪撰）《九州岛记》（荀绰撰，分为《冀州记》、《兖州记》等）三画:《三辅决录》（赵岐撰）《三国评》（徐众撰）《山阳公载记》（乐资撰）《山涛启事》四画:《太康三年地记》《文士传》（注：部分传记作者待...

裴松之的为《三国志》补注答：特别是他所引用的原始材料今天大部分已经亡佚,幸而保留在裴注中,因而史料价值就非常珍贵。我们在读《三国志》时,一定要把裴松之的注文当作正文来读。纪昀在《四库全书总目提要》中对裴松之注《三国志》的评价:“宋元嘉中,裴松之受诏为注,所注杂引诸书,亦时下己意。综其大致约有六端:一曰引诸家之论,以...

请问裴松之注的三国志有没文白对照版答：贵州学者杜小龙译注《三国志裴松之注全文通译》，团结出版社2019年4月出版，是文白对照、全国目前唯一地毯式翻译裴注三国志的最新版本，淘宝上有销售。

三国志董遇是怎么说读书百遍,其义自见的?答：一、原文：三国鱼豢《魏略·董遇传》董遇字季直，性质讷而好学。兴平中，关中扰乱，与兄季中依将军段煨。采稆负贩，而常挟持经书，投闲习读，其兄笑之，而遇不改。遇善治《老子》，为《老子》作训注。又善《左氏传》，更为作《朱墨别异》，人有从学者，遇不肯教，而云：“必当先；读百...

大家正在搜

三国志裴松之注白话文txt 三国志裴松之注白话版三国志裴注的白话文三国志裴松之注文言文三国志裴松之注译文三国志裴松之注全文通译三国志裴松之注原版裴松之注三国志的影响三国志裴松之注引魏略翻译

求带裴松之注，且带原文和裴松之注白话文对照的陈寿《三国志》

有没有带翻译裴松之注的比较全的三国志?就是既白话裴松之注还白...

三国志有没有带裴松之注的翻译的

网上哪里有卖裴松之注三国志的白话版本，原文和注齐全并且都翻译...

裴松之注三国志的三国志裴注书目

求《三国志》裴松之注的译文！！！只要裴注的白话译文！！！追加...

急！那里有《三国志裴松之注》白话文

想仔细了解三国历史，不知道各位谁有三国志集注白话本，或者向我...