中译英：由于我喜欢画画，因此我想用画笔把这个我热爱的城市画下来。那一定是件美妙的事。我迫不及待地...

Question

中译英：由于我喜欢画画，因此我想用画笔把这个我热爱的城市画下来。那一定是件美妙的事。我迫不及待地期盼那天的到来

Answer 1

I enjoy drawing / painting, so I'd like to draw / paint with my brush the city that I like / love. It must be something marvellous / wonderful, and I can hardly wait to see the arrival of spring when I can gladly do so..

Answer 2

I like drawing, and thus I want to draw this city that I love with my pen. It must be a wonderful thing. I am eager to see the arrival of that day.

Answer 3

Because I love painting, so I want to use the brush to draw down the city that I love. It is a wonderful thing. I amunable to hold oneself back to look forward to the arrival of that day