日语衣服成分是什么？

如题所述

举报该问题

推荐答案 2016-10-12

表面料：
聚酯纤维：97%
聚氨酯：3%
里料：
聚酯纤维：100%

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://88.wendadaohang.com/zd/VKcSat11McMatgMgKV.html

相似回答

懂日语的请进,这件衣服的具体成分是什么,谢谢答：ラビットファー：兔皮毛

谁可以介绍下日语的衣服成分标注的单词啊答：アクリル=合成树脂ウール(wool) =毛织物或者羊毛水洗不可漂白不可低温熨烫干洗

这个衣服日语成分是什么?倒数第二排是什么意思呢,这个毛是羊还是兔答：ポリエステル:聚酯纤维，俗称涤纶ナイロン:尼龙ふき取る:擦拭，擦去。这个衣服的成分看去，这个毛应该是兔毛，剩下的就是涤纶和尼龙了。最后第二句的话，应该前面还有其他词语的，光这几个词的话，就是请赶快擦掉。

请懂日语的朋友帮忙翻译一下这件衣服的成分,谢谢!答：外衣面：100%涤纶毛皮部分：狸 其他：65%腈纶、25%毛、9%棉纶、1%聚氨酯里衬：60%铜氨纤维、40%涤纶填充物本体：80%羽绒、20%羽毛装饰物及其他：100%涤纶下面一张图说明洗涤方法，就是摘除毛部分之后再洗。注意没有made in China.所以和中国的一般大衣是一样的。

求日语高手来翻译一下衣服面料成分答：棉螺纹拉架「棉涡巻きマルロン」针织面料「ニット生地」230克棉螺纹拉架「230グラム棉涡巻きマルロン」请参考。不用写平仮名吧。

日语不认识,衣服内标成分上答：size(大小）バスト（胸围） 79~87 身长（身高） 154~162 成分面料涤纶里料涤纶其他涤纶图1可以手洗图3可以熨烫其它一些字看不清楚。ポリエステル就是 polyester

毛衣标,衣服成分,是日语,请帮忙翻译,谢谢,请看图片答：アンゴラ　安哥拉山羊毛　65％ナイロン　尼龙/锦纶 35％

有木有懂日语的帮我看下这个衣服标签的成分啊?谢谢日语大神!答：1.ポリエステル　聚酯（polyester)2.ポリウレタン　聚氨基甲酸酯（德Polyurethan）中国制造...下面的是公司名字...太小了看不清以上

大家正在搜

衣服成分表日语日语衣服成分翻译日语衣服尺寸日语各种衣服面料日语怎么说日语面料成分怎么写日语衣服面料日语衣服类词汇日语成分日语面料成分翻译

日语翻译衣服面料上的成分分别是什么感谢

日语各种衣服和面料的说法

日语成分标示，成分里16%那个是什么？

日文的衣服成分标识，有劳翻译成中文：）

服装日语成分商标什么意思？

请教日文面料成分レクセル是什么啊？

请问这代表日语的什么成分面料

不懂日文这个衣服成份是含什么毛的啊？