朝鲜族的人汉语说的好吗?

难道学韩国语专业的优势真的是被朝鲜族秒杀了吗？如果做翻译的话，那么我国大多数朝鲜族的人说普通话说的好吗？

举报该问题

第1个回答 2013-08-26

有好的，也有不好的，好的不多

第2个回答 2013-08-26

朝鲜族的人说的朝鲜语跟韩国人说的韩国语在语音和词汇方面有差别，所以他们还是要学学才能当翻译滴

第3个回答 2013-08-26

上过学的说汉语应该还都不错

第4个回答 2013-08-26

呵呵，他们说的汉语有些和我们没区别，有些就很不地道

相似回答

延边朝鲜族为什么汉语说不好答：导致这种情况的原因如下：1、该地区居民大多是说朝鲜语，所以汉语说的不好。2、中文跟朝鲜语的语法结构不太一样。朝鲜语法结构是“主语+宾语+谓语”，可中文语法结构是“主语+谓语+宾语”。朝鲜族说中文的时候，词序方面较为易错，导致讲不好汉语。3、朝鲜语是“表音语言”，可是中文是“表意语言”。

中国朝鲜族会说汉语吗答：4. 对于那些不太经常与汉族人交流的朝鲜族人士，他们的汉语水平可能会受到影响，使用起来不如朝鲜语流畅。但这并不意味着他们不会说汉语，只是可能在听说读写等方面需要进一步提高。

朝鲜族习得汉语的特性急急急!!!答：在朝鲜族学校的朝鲜族朝语不用说了朝鲜语好的很好，完全的会发出韩语和朝鲜语的声调和发音，高中一毕业有的人去韩国，日本挣钱或留学，上大学或者直接进韩资就职的人各各都有。在朝鲜族学校的朝鲜族在小学阶段能把朝鲜语流利会说会写，到中学后可以说完全能够掌握了成熟的朝鲜语，汉语吗，小学中学高中...

朝鲜人会说汉语吗答：只能说有部分朝鲜族人是中国人，他们拥有中国国籍，这部分人，主要分布在中国东北，一般是双语教学，汉语肯定会说，韩语大部分没有被完全汉化的人会说，根标准的韩语有细微差别。问题七：弱弱问一句，朝鲜人会说中文的多吗不多，他们的外语主要学英语，小语种才是俄语、日语、汉语。奇怪的是，中国学...

朝鲜族会说普通话吗?答：会的，只是经常说方言，就是韩语。朝鲜民族（朝鲜文：조선민족，英文：Korean），又称韩民族（韩字：한민족）、朝族、高丽族等，是东亚主要民族之一。朝鲜民族主要分布在朝鲜半岛和中国、美国、日本等地区，是朝鲜和韩国的主体民族，两国共有七千...

老罗(罗永浩)既然是朝鲜族那么朝鲜语说的怎么样?答：我觉得朝鲜族和苗族、土家族、甚至回族、满族不同，朝鲜族有明显的他们自己的文字和语言还有生活习俗。并且和汉族结婚的比例很小。老罗是朝鲜族我第一次听说的，如果是的话，按他的智商，肯定朝鲜族话说得很棒的。仔细回忆，老罗的声音还真是朝鲜族特有的汉语发音。

朝鲜族都会说韩语吗?答：如果他们是在汉族学校长大的话。绝大部分不会说韩国语。就跟很多华侨不会说汉语一样。朝鲜族说的话跟韩国语不一样。主要体现在语调，口音，单词上面。补充问题：朝鲜族人如果常年在汉族集聚的地方生活，汉语说得很好。但是如果只是在延边生活的话，汉语就说得不好。语言还是要练习才能提高的。

我是朝鲜族的,但是我很想提高我的普通话能力。想考过普通话能力考试。我...答：2、朝鲜族学普通话的环境比较好，毕竟周围汉族基本上属于北方方言区的。3、朝鲜语中H的弱化不像吴方言区那么明显，不会黄、王不分，只要稍加注意就能区别。而就语法痕迹的消除来看，关键有2：1、动词位置要准确。此外，对朝鲜族来讲汉语不是母语，尽可能说普通话时接近书面语一些，不要学者北方人说...

大家正在搜

朝鲜说汉语的人多吗朝鲜族不会说朝鲜语中国朝鲜族说朝鲜语延边人说朝鲜语还是汉语朝鲜族老人一生不会说汉语朝鲜族会说朝鲜话吗朝鲜族为什么说汉语朝鲜族说的是什么语言国内朝鲜族说韩语吗

朝鲜族人平时说话说汉语吗

中国朝鲜族的人是韩语说的很好吗

中国朝鲜族会说汉语吗

朝鲜族会说普通话吗?

的朝鲜族人说的汉语是普通话还是东北方言

朝鲜的朝鲜族学汉语吗？

中国朝鲜族的人说朝鲜语吗？