翻译句子（新视野大学英语3） 她一开始是当秘书，但三年后她就升至经理了。 每个月，他请我到他那里吃

Question

翻译句子（新视野大学英语3）
她一开始是当秘书，但三年后她就升至经理了。
每个月，他请我到他那里吃饭，我会接受并表示感谢。
(作为一位著名的商业人士，这一句所在的图片只需要翻译汉译英部分)

Answer 1

她一开始是当秘书，但三年后她就升至经理了。
She started as a secretary, but three years later she went to the manager.

每个月，他请我到他那里吃饭，我会接受并表示感谢。

Every month, he called me to him to have a meal, I will accept and thanks.追问

啊谢谢，还有图片里的

追答

1作为一位著名的商业人士，你能和我们分享一下您的成功秘诀吗？
1. as a famous business people, you can share with us your recipe for success?
2.在加州，玛丽夫妇尽情的享受着宜人的气候。
2. In California, Mary couples enjoy a mild climate.
3.踢完足球后，约翰汗流浃背，全身湿透了。
3. After playing football, John sweating like a pig, all wet.
4我父亲听从医生的劝告，把烟戒了。
4 my father take doctor's advice and given up smoking.

1.既然你计划移居加拿大，你就得努力适应寒冷的气候。
1. Since you plan to move to Canada, you have to try to adapt to the cold climate.

2.那个士兵被指控在敌人进攻时逃跑了。
2. The soldier was accused of ran away when the enemy attack.

3.那个演员很多年前就去美国了，现在他几乎被遗忘了。
3. The actor to go to the United States many years ago, now he is almost forgotten.

4.一名好老师应该考虑到班上的学生有不同的需求这一情况。

4. A good teacher should be considered to have different needs of students in our class.

追问

还有一张图，拜托了，我会采纳的

追答

在哪？ 没有看到哦

追问

这个，英译汉和汉译英都要

亲 你还在吗

追答

1。有些人不喜欢使用指纹的想法,因为他们总是把他们的罪犯。和感觉他们被指责的
2。需要携带识别与你从一个地方到另一个地方,然后,将停止。
3。例如,语音识别电话工作,但它并不精确,可以欺骗。
4。现在我们有一个更新的机器,这似乎使津贴戴戒指,人们可能有一天而不是未来