数码宝贝看大陆配音好还是台版配音好还是原版好?

如题所述

举报该问题

推荐答案 2015-07-26

当然是原版好。建议你看国外的片子最好都看原版。台湾版和大陆版的永远只有那么三四个人在讲话，你会觉得很无聊，原版的话，声优多，有特色，听起来感觉是不一样的，以前我就喜欢看中文版的，因为听得懂，但是后来自从听了日文版就再也不想听中文版的了。
望采纳

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://88.wendadaohang.com/zd/VKSBtMMtgta1cgSVgV.html

第1个回答 2017-03-18

数码宝贝版本很多各有各的好

个人观点是原版好台配第二国配一般
原版毕竟有翻译只是听上去比较舒服取决与你喜欢听中文还是日语
如果喜欢中文个人推荐台湾版台湾配音一直挺好的有风格
不喜欢日语还可以选择你是哪里人就选哪一个
不过最好不要混着看毕竟会不习惯

第2个回答 2015-07-26

童年的回忆肯定是台配
如果你对日语感兴趣也可以去看原版
我个人觉得还是台配最适合我。
之前小时候电视上放的都是台配的。

第3个回答 2016-12-25

以前没看过大陆转播版的话就看日语原版，看过的话还是建议看大陆版

第4个回答 2015-07-26

大陆，多数人的童年，毕竟当年电视上播的是大陆版的追问

大陆的在哪里能看到？

追答

直接搜国语版的
我帮你找了一下

http://www.gy456.com/gy/153/play-0-0.html
国陪的
确认了能看

1 2 3 下一页

相似回答

《数码宝贝》是日语原版的好,还是国语版的好啊?答：每一部的日语和国语配音的好坏都不一样的，有的是国语好，有的是日语的好。如果是翻译的，大部分人看的是国语，讲的也是国语翻译出的，不过都差不多，不会有“天壤之别”的。

数码宝贝2配音问题答：建议楼主看日文原版声音比台配的还好听...

关于“数码宝贝”第一部配音的疑问?答：如果你听的是普通话的，只有两个可能。一个是台湾的，另一个是国内自己配的现在电视台的大多是国内配的。台湾版的在网上比较多。比如这个 http://www.56.com/u12/v_MzA0NDUxODU.html

为什么数码宝贝第二部的后20集要换配音演员答：其实专业配音有将这部全部配完，我小时候看的台湾电视台播出的就是完整的版本。引进大陆以后因为版权的问题后二十集改用大陆配音演员进行配音导致质量不是很好。个人是认为台湾配音要好听一点，如果你实在是不想听大陆配音那么就去找日本的配音。

为什么看动画片时台湾配音就是比大陆配音好听呢?答：其实大陆都没配过几部动画片。。像名侦探柯南、樱桃小丸子、哆啦A梦都是台湾配音的。唯一记得是大陆配音的就职有蜡笔小新的前几集。。原因是：大陆很少直接引进外国动画片，都是从台湾转手。。韩剧也很多都是台湾配音的。

关于大陆引进动漫的配音问题。答：电视台上好的都是台湾的正版引进，所以质量还可以，比如数码宝贝，名侦探柯南等等，因为是正版，所以不能随便出DVD，没有版权的。剩下很烂的一般都是私人配的盗版货，凑数的，毕竟点播台不能播日语……网上还是日语原版的比较多，虽然也是盗版，但一比较就能发现日本声优比中国专业太多了，建议楼主还是在...

关于数码宝贝2的配音问题。答：http://www.tudou.com/playlist/playindex.do?lid=5884063&iid=29854516&cid=9去这网上看吧，1到50集大结局都是台湾配的哦，我等了五六年了，电脑里才有好听声音的全集，现在要把它们刻录下来珍藏。。。顺便问一下。有谁懂刻录？我不会刻在电视上看的 ...

数码宝贝配音答：就算是在网上你看到的也会是不同的配音版本 一般的动画片都有很多版本例如数码宝贝四中的源辉二神谷浩史（日文原声声优）；梁伟德（香港无线）；詹雅菁（台湾台视）———网上一般不会标的很清楚其实网上的资源都是日文的多还是能找到的你找找看看搜视频的时候要求写具体点不过我还是支持...

大家正在搜

数码宝贝大陆版配音完整版数码宝贝2大陆配音版数码宝贝第一部大陆配音TV版数码宝贝大陆配音版百度云数码宝贝第二部大陆配音数码宝贝1大陆配音资源数码宝贝1台湾版配音数码宝贝1老版配音数码宝贝第一部台湾配音

数码宝贝第一部要大陆配音的，台配别出来搞笑

数码宝贝第一部大陆版配音

求数码宝贝大陆版配音

求数码宝贝第一部大陆配音版，台湾版的声音听起来好不舒服

数码宝贝第四部国语要配音好的比如第1部的配音谁有台湾的配音不...

《数码宝贝》是日语原版的好，还是国语版的好啊？

在线等,数码宝贝,全集种子,大陆配音的,不要港台配音的那种,

求数码宝贝第一部和第二部的资源，第二部最好是全集台湾配音，大...