Well, It is a pretty sunny day today, huh?
Oh, well, right, forgive me, my introductions.
I'm XXXX, and I would have to say that it's so pleasure to see you all guys today, and I unable to hold myself back to cognize everyone in our class. So, from this day forth, I guess we are going to be a big family soon.
And you know, I honestly wish that will be enjoyable for us.
So good luck mates, thank you all.
不说太多了,不是那么僵硬的英文自我介绍,可以直接照着说,说的自然点,这个已经很接近老外的口语了。
追问看……看不懂= =
追答今儿天气不错哈。
哦,对了,做个自我介绍。
我是blabla,不得不说今天很荣幸与大家见面,我都迫不紧待的想赶快认识大家了。从今天起,我们不久就要成为一个大家庭了。
然后我真心希望今后对我们来说会是愉快的。
谢谢大家,祝大家好运。
地道的英语用中文不那么好翻译的,差不多就是这意思。“well、you know”等等的完全是老外的习惯没有什么意思,多说说没什么,显得无比自然。