1、白日丽飞甍,参差皆可见。余霞散成绮,澄江静如练。
出自南北朝谢朓的《晚登三山还望京邑》。
译文:夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
2、凤凰山下雨初晴,水风清,晚霞明。
出自:宋代苏轼的《江城子·江景》。
译文:凤凰山下,雨后初晴,云淡风轻,晚霞明丽。
3、落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色。
出自唐代王勃的《滕王阁序》。
译文:正值雨过天晴,冰消云散,阳光朗煦,落霞与孤雁一起飞翔,秋水和长天连成一片。
4、晚日金陵岸草平,落霞明,水无情。
出自五代欧阳炯的《江城子·晚日金陵岸草平》。
译文:夕阳斜照着故都金陵,茵绿的春草与江岸连平,晚霞烧红了江天,大江东去滔滔无情。
5、黯黯青山红日暮,浩浩大江东注。余霞散绮,向烟波路。
出自宋代晁补之的《迷神引·贬玉溪对江山作》。
译文:青山渐渐被暮霭笼罩红日慢慢向西坠落,浩浩长江奔腾不息汹涌地向东流去。天空中缕缕残霞就像有花纹的罗绮渐渐散开,回首望去浩渺的烟波掩映着漫漫路途。