88问答网
所有问题
执输行头惨过败家什么意思
如题所述
举报该问题
其他回答
第1个回答 2022-09-19
执输行头,惨过败家的意思是一个人做事比任何人落后,以至浪费了机会,比败家子还要落后。解释咗执输点解惨过败家,但系理解错行头惨过败家原因,夹硬解释成:在执输中行头。既然知道粤剧里那些配角调侃自己:行就行最先,走就走最后,当然应该知道“行得快,死的快”这句话。如此就理解行头都系惨过败家。
更多关于执输行头惨过败家什么意思,进入:
https://www.abcgonglue.com/ask/00523b1616095641.html?zd
查看更多内容
相似回答
执输行头惨过败家什么意思
答:
执输行头,
惨过败家的意思是一个人做事比任何人落后,以至浪费了机会,比败家子还要落后
。解释咗执输点解惨过败家,但系理解错行头惨过败家原因,夹硬解释成:在执输中行头。既然知道粤剧里那些配角调侃自己:行就行最先,走就走最后,当然应该知道“行得快,死的快”这句话。如此就理解行头都系惨...
粤语有句俗语:
执输
( )( ),
惨过败家
.括号中的两个字是
什么
?
答:
执输行头,惨过败家
是一个人做事比任何人落后,以至浪费了机会
,
比败家子还要落后
.在现实生活上这种现象还是比较多.
执输行头惨过败家
是
什么意思
?
答:
意思是选择落后于别人就比败家还要惨
。广东人有很多禁忌和标准,而教子训言里总不忘一句:“执输行头,惨过败家。”小时候听父亲说时,总是不明。但听他语气凌厉,便不敢多问。总觉得语句不通顺,也不合逻辑。“执输”,广东话的意思是“慢人一步,失去先手”;“行头”则指走在最前头。整句话说...
执输行头惨过败家什么意思
?
答:
“执输行头,
惨过败家”比喻总是吃亏甚于败家
。行头,古代对戏曲服装的称谓,沿用至现代。也可用以泛称一切戏曲演出用具。出自宋·无名氏《错立身》戏文第十二出:“延寿马,我招你自招你,只怕你提不得杖鼓行头。”“行头”的由来是起自于春秋时代,最早的典故是指各行各业中,所使用的那个行业不可...
执输行头惨过败家
香港粤语歇后语大全及答案执输行头惨过败家
答:
1、我只知道是落后比
败家
还
惨
的
意思
,也就是做事情要抢先,不能比别人慢半拍。2、这大概也是广东人能在全国之前的一大因素吧:父母从小就教导这句话。3、但具体“执书行头”怎么讲,不清楚,貌似有孔夫子搬家---执书(输)这么个说法,那就是“
执输行头
”,可还是不解“行头”是否我们所讲之行头...
广东话阿妈教落
执输行头
,
惨过败家什么意思
啊
答:
一楼好像是直译的。。。执输更多解“跟不上”或者“吃亏”,例如:那里发奖品,先到先得,我们不要执输。“
执输行头
”,应该系经常跟不上别人。正确
意思
应该是,妈妈教育,经常跟不上别人,那样比败身家还要
惨
。
有谁知道粤语里的这句话是
什么意思
?
答:
执输行头
是指抢不到先机;
惨过败家
是指比害得家破人亡还要凄惨。放在一起的
意思
就是:有好处都不会抢,比家破人亡还要严重。一般是用在一些有竞争的互动事情上面,例如超市特价,你看人人都跑过去抢,这时候如果你问一下抢购的人为什么这么疯狂,他们一般就会回答“”执输行头,惨过败家。有好处谁...
如何把粤语“
执输行头惨过败家
"准确形象生动地翻译成普通话?
答:
因此
行头
在这里就起了关键作用,
执输
就说明了事情结果,行头是交代事情的情况,明明是行头了,结果还执输,这不是一个笨字可以解释。大家想象一下,明明已经是第一个去了,本来是吃头啖汤,但还是执输,这样子不是
惨过败家
吗?败家就算有得执都不去,起码有家底可败啊。所以这话要用普通话说,我...
大家正在搜
粤语执输行头惨过败家
执输行头惨过败家出处
执输行头惨过败家什么生肖
广东俗语什么什么败家
执输hang头惨过败家
捡书行头惨过败家什么意思
粤语惨过败家上一句
执输行头惨过败家上一句
执输行头惨过败家怎么回怼