fiction和nonfiction都有“文学作品”的含义,它们的具体区别如下:
一、意思不同。fiction作名词。意为“小说;虚构,编造;谎言”;nonfiction作名词意为“非小说类文学作品”。
例句:This is not fiction,it is science.这不是凭空虚构,这是科学。
Exemplifies the precise observation,psychological complexity,and generosity of spirit to which narrative nonfiction should aspire.
书中的精细观察、复杂的心理描写、以及人物的宽宏大量是非小说叙事文体应该追求的范例。
二、指代类别不同。Fiction主要指的是各种童话,传说或者幻想类题材的文章,行文优美,情节跌宕引人入胜。Non-fiction主要指比较客观的科技类,报道类和科普类文章,包括人文,科学,数学,天文地质相关话题,专业度较强。
三、特点不同。nonfiction的实用性强,non-fiction的文章大多来源于我们日常生活中的方方面面,逻辑紧密,结构严谨,词语选取和句型结构偏书面化,一句话里信息量很大。