你咁靓仔是什么意思

如题所述

你咁靓仔意思是你是一个帅哥。

在粤语中表示好看,漂亮。例如靓仔、靓女、靓丽、靓妹。靓仔是广东人的口头语,特指男士,意为帅哥。

在广东、香港的酒楼和茶餐厅,白饭亦有俗称为靓仔。在酒楼、餐厅,通常在点菜的时候,或者叫服务员拿一个白饭,就会叫:来一个靓仔。 因为白米饭的色泽是纯白的,故称“靓仔”。取其色彩纯洁之意:白白净净。

靓仔也会经常用于日常打交道是对陌生男子的称呼,靓仔这个称呼已经成为港澳地区的惯用称呼,有礼貌和稍带吹捧的效果,一般用于形容男子长相不错,或者对青少年男子是礼貌上的称呼。

扩展资料:

粤方言、客家方言、闽方言被视为广东省内影响较大的汉语方言。使用人口较少的汉语方言有粤北土话、军话、旧时正话等。

广东还有约不到1%的人口使用少数民族语言,如属于苗瑶语族的瑶(勉)语支的瑶语、属于壮侗语族壮傣语支的壮语。在怀集、封开两县,有20万人左右使用一种被称为“标话”的语言,虽然深受汉语影响,但主要特点近于壮侗语族。

广东畲族人口不足1万,除博罗一带畲语属于苗瑶语族外,其他各地的畲话基本上是汉化的语言,以客家方言为主体,夹杂其他方言成分,也有一些畲语的成分。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2022-04-09

意思是夸赞你很帅气,长得好看。

你咁靓仔是粤语的说法,翻译过来的普通话就是说你是一个帅哥,不过来到广东,不管你的长相如何,只要是女生,大部分人都会叫“靓女”,男孩子就叫“靓仔”。

而有些人也会调侃,为什么他去到广东别人是叫他“吊毛”而不是“靓仔”的呢,我只能说你遇到的人挺有个性的!喜欢叫你不一样的称呼!

其实你去到餐馆或者其它地方消费,那些老板都会问你:靓仔/靓女,你想买点什么?已经形成了一种地方的特色。

第2个回答  2022-04-14

你咁靓仔意思是你是一个帅哥。


解析:

靓仔,是一个汉语词汇。靓 liàng:在粤语中表示好看,俊俏、漂亮。例如靓仔、靓女、靓姐、靓妹、靓姨。靓仔是广东、广西人的口头语,特指男生,意为帅哥。现多用称呼长得好看的男性。

咁,属于一个口头语,也是一个语气助词,表达程度!这里表达靓的程度,比较靓仔,比较帅气!

类型

靓仔的类型很多!我最喜欢幽默型。不知道是女士缺乏幽默还是现代女士压力太大,需要有人来解闷。也许是我周围的女生都比较能说,我还真没了解到女士为什么喜欢这样男士。也许是女士们含蓄,希望男士们能够有无限的话题,也许是女士们更看重男士的内涵。

第3个回答  2022-04-18
1、广东的方言,也是广东人的口头禅,流行于广东地区。

2、靓仔在粤语中有好看,帅气的意思,一般用来称呼长得好看帅气的男性,一般在广东话中应用得比较多。但是靓仔也不一定特指帅哥,作为广东方言,在生活中的使用也意味着对他人的尊重。本回答被网友采纳
第4个回答  2022-04-11
这句粤语的意思是,暗讽一个人,为博众人眼球而置公众的观感不顾,行为出格惹人嫌。这里的咁是这么的意思。
另外,在身边我们也经常听到「秀儿,坐下」的说法,我认为,这两者的意思是相近的。本回答被网友采纳
相似回答