The grass is always greener/è¿å±±æçé£å±±é«
åè¿ä¸ªæ¯ç¨è¯åºæ¬ç¸å½çä¸æ说æ³æ¯âè¿å±±æçé£å±±é«âãææå°±æ¯è¯´å¾ä¸å°çæ»æ¯çèµ·æ¥æ´è¯±äººä¸äºï¼æ»æ¯æ¯å·²ç»æ¥æç好ã常常åªè¯´The grass is always greener,èçç¥åé¢çon the other side of the fence.
æ¯å¦è¯´ï¼åå¼å§ä½ è§å¾æ²¡ç·æåæºå¥½ï¼èªç±èªå¨ï¼but when you havenât been out for a while you may start to envy of Graceâs dates with her handsome boy. :-) Oh well, the grass is always greener.æ¯ä¸æ¯å¢ï¼
Example Dialog:
Sandra: How are things going with your new job?æ°å·¥ä½åçæä¹æ ·ï¼
Lisa: Not bad. But not as wonderful as Iâd expected before I secured it.è¿ä¸éãä½æ²¡æä¸çåæ³å¾é£ä¹å¥½ã
Sandra: Well, I understand that. You know, the grass is always greener.æ¯åï¼æç解ï¼è¿æ²¡å¾å°ä¸ä»¶ä¸è¥¿æ¶æ»è§å¾å®å¾è¯±äººã
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考