下面是神奇宝贝之红莲阿飞石英联盟每集的标题改写版:
1. 初次踏上神奇宝贝之旅
2. 真新镇，火箭队的初次较量
3. 战斗继续：真新镇的火箭队挑战
4. 出发，收服神奇宝贝的决心
5. 常磐森林的邂逅与新伙伴
6. 收服与训练家的对抗
7. 迎接尼比道馆的挑战
8. 月见山的激战
9. 华蓝市，雪莉的进化时刻
10. 徽章到手，遇见猛兽使小明
11. 火之石，开启神奇宝贝学院之旅
12. 进化之路，连战连胜
13. 正辉灯塔，新的挑战
14. 枯叶市的戏剧性相聚
15. 橙色徽章与圣安奴号的登场
16. 海港城市的逃脱与冒险
17. 大型挑战的来临
18. 幽灵少女峡的神奇收服
19. 尼多王，金黄市的对决
20. 超能力之战，别墅幽灵的秘密
21. 艾莉嘉的彩虹馆，魅力对决
22. 3D龙，3V3彩虹道馆之战
23. 草与火的较量，小雪美容店
24. 赛前训练：格斗大赛的准备
25. 强大对手：小米的挑战
26. 决战时刻：格斗大赛冠军之战
27. 走路草进化，神鸟传说
28. 雪莉与闪电鸟的激战
29. 小茂的悠闲与地鼠的勤劳
30. 特别收获，浅红馆主阿桔的故事
31. 浅红道馆，技巧之战的舞台
32. 心灵对决：看不见的对手
33. 力量的较量，粉红徽章的胜利
34. 浅红市，神奇宝贝交换会的序幕
35. 朋友与敌人的交替
36. 意外相遇，追踪与潜入
37. 协会尖兵的秘密行动
38. 快龙的选择，新对手的揭露
39. 玲玲的火箭队首秀
40. 单车店主肯太罗的加入
41. 胜利借单车，大桥竞赛开启
42. 三人同行，皮卡丘森林的冒险
...
以上是改写后的神奇宝贝剧情概要，每集标题均简述了关键事件。
普通的少年阿飞在玩口袋妖怪的游戏中被神秘神兽带到了神奇宝贝的世界，并幸运的认识了第一只神奇宝贝伙伴伊布，从此开始了自己成为神奇宝贝大师的旅行。