美国这个国家的名字的由来

如题所述

民族的名字:美利坚民族
国家全名:美利坚合众国

来历:
商人亚美利哥(Amerigo)于1451年生于佛罗伦萨。快到四十岁的那年,亚美利哥在西班牙获得了正准备前往“新大陆”的奥杰达将军的赏识。1497年,亚美利哥的身影出现在帆船上。亚美利哥因此出名。当时“新大陆”还没有一个总括大陆的名称。德国地理学家马丁倡议称这块大陆为亚美利加,这个地名就此定了下来。该地名是将亚美利哥的拉丁语名亚美利克斯(Americus)的词尾换为地名接尾词-a而成的。
18世纪前,英国在北美大西洋沿岸陆续建立了13个殖民地,当时称为北美13州联合殖民地。1775年这些殖民地人民发动了反对英国殖民统治的独立战争,1776年7月4日,殖民地人民发表了独立宣言,宣布成立美利坚合众国。美国一建国就想使自己在美洲居于统治地位,因此,把美洲的名称作为自己的名称。1787年在美国宪法中正式肯定了这一名称。
美利坚合众国(The United States of America)简称美国(U.S.A.)。美国因洲名而得名。在英语中,亚美利加 和美利坚为同一词“America”,只是汉译不同,前者指全美洲,后者指美国。
U.S.A.是美国全称The United States of America(美利坚合从国)的缩写。
“United States” 中的States是指美国的州。早期的翻译者匠心独运,灵活地将“州”译作“国”,将“联合州”译为“合众国”。 The United States这一名称,是美国独立战争时期的政论家托马斯·潘恩(Thomas Paine)在美国《独立宣言》中第一次正式使用的。1791年,美国总统华盛顿将它缩略为U.S.。1795年,U.S.A.正式见诸有关文件。
“America”在词典上译为“美洲、美国”。1507年,德意志地图学家兼地理学家M·瓦尔兹缪勒借用意大利航海家亚美利弋·韦斯普奇(Amerigo·Vespucci)的名字,以 “America”给新大陆命名。韦斯普奇曾于1497—1503年4次远航,发现新大陆(南美洲东北海岸)。这位地图学家得知消息后,就把欧洲名国共同采用的拉丁语Amerious深化为Americ,并加指地后缀-a,构成了America, 意为“亚美利弋·韦斯普奇发现的土地”。 瓦尔兹缪勒还把这一名称标在一张由12幅木刻所标成的世界地图上,并延续至今。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2017-07-15
美国这个国家的名字的由来如下:
1、哥伦布发现新大陆后,各国的冒险家们,纷纷出动进行海洋探险活动。1498年葡萄牙航海家达伽马率领船队,避开赤道以南的顶头风远航“黄金之国” 印度,途中在巴西登陆。船上的一名意大利商人叫阿美利哥,觉得那里的经纬度与意大利地理教科书上所假定的中国地理经纬度相差遥远,于是他便绘出地图,说明这里是一块新大陆。
2、在16世纪初德国学者伏尔妥莫拉在宇宙学的著作中,把这一新大陆定名为阿美利加(阿美利加是阿美利哥的拉丁语读音),意思是“阿美利哥发现的土地,”后有America之称。America是洲名,译成中文为阿美利加洲,美国独立时用其为国名,称美利坚,即美国。
3、America一词严格说来是美洲,它包括南美洲和北美洲。但习惯上,人们往往以America来指美国,就好像用England来称呼英国一样。美国之所以称America,还有这样的一些原因:一是强大国家喜欢把某一整个地区的名称据为己用,或者把它们自己的名称强加于它们周围的地区。南北美洲以美国为霸主,因此,一提到America,便知道就是代表美国。美国本国人民总是自称自己的国家为America。
第2个回答  2013-09-20
美国 我们知道U·S·A·是美国国名的缩写,那么它是如何产生的呢?原来,最初美洲是被称为“AMERICA”,这个词是1507年德意志地图学家兼地理学家M·瓦尔兹缪勒根据意大利航海家亚美利戈·韦斯普奇的名字,给新大陆起的。韦斯普奇是出生在佛罗伦萨的探险家,于 1497—1503年间四次远航新大陆。其实新大陆应以哥伦布命名,但当时哥伦布的探险活动还是西班牙的国家机密,世人知者甚少。在美国独立战争时期,政论家托马斯·潘恩在《独立宣言》中,第一次正式使用“美洲 13 个联合洲一致通过的宣言”的副标题。其中的字头是:“T·U·D·T·U·S·A”,直到 1776 年写入独立宣言时,才写作:“TheUnitedStates”。后来有人干脆将其缩为“The States”。1791年,华盛顿把它缩写为“U·S·A·”1795年“U·S·A·”的缩写正式见诸记载,含义是“美利坚合众国”。
第3个回答  2013-09-20
美利坚合众国,简称美国,是翻译过来的,得名于美洲,美洲是哥伦布命名的
第4个回答  2019-09-29
美利。。。。
相似回答