I need your love- Magnus Carlsson 歌词翻译

Question

Every morning i wake up

I try to find my way

Carrying on to be strong ,trying to make it on my own,yeah

I never thought we could break up

Never have a single doubt

Now i am all alone

The feeling is hanging on

Since you went away

I think about you everyday

You know my love is here to stay

I can't believe it is true

I need your love tonight

I only want to hold you tight

Ah ah i need your love tonight to keep my fantasy

Baby,i need your love tonight

I only want to make it right

Ah ah i need your love tonight

Love come back to me

Baby i need your love

Every moment i wonder

If i let you slip away

Even try going back to the good time that we had

Oh,since you went away

I think about you everyday

You know my love is here to stay

I can't believe it is true

I need your love tonight

I only want to hold you tight

Ah ah i need your love tonight to keep my fantasy

baby,i need your love tonight

I only want to make it right

Ah ah i need your love tonight

Love come back to me

Baby i need your love

Ah ah i need your love

Ah ah i need your love

Ah ah i need your love

Since you went away

I think about you everyday

You know my love is here to stay

I can't believe it is true

I need your love,ha ah

I need your love

I need your love..........

I need your love tonight

I only want to hold you tight

Ah ah i need your love tonight to keep my fantasy

Baby,i need your love tonight

I only want to make it right

Ah ah i need your love tonight

Love come back to me

Baby i need your love

I need your love,ha ah

I need your love,ah ah................

Answer 1

Every morning i wake up
每天早晨我醒来

I try to find my way
我尝试着找到我的路

Carrying on to be strong ,trying to make it on my own,yeah
要继续坚强，独自地

I never thought we could break up
从没想过会分开
Never have a single doubt
从没怀疑过

Now i am all alone
现在我总是孤独

The feeling is hanging on
这种感觉驱之不去

Since you went away
当你离开

I think about you everyday
我想你每一天

You know my love is here to stay
你知道我的爱一直在这儿

I can't believe it is true
我不能相信这是真的

I need your love tonight
今夜我需要你的爱
I only want to hold you tight
我只想拥有你 今夜

Ah ah i need your love tonight to keep my fantasy
我需要你的爱 今夜 让我幻想
Baby,i need your love tonight
亲爱的 今夜我需要你的爱

I only want to make it right
我只想做得更好
Ah ah i need your love tonight
我需要你的爱 今夜

Love come back to me
回来我的爱

Baby i need your love
亲爱的 我需要你的爱

Every moment i wonder
每一刻都在想
If i let you slip away
如果我让你逃走
Even try going back to the good time that we had
想想我们一起的美好时光
Oh,since you went away
你已经离开
I think about you everyday
我每天都在想你

You know my love is here to stay
你知道我的爱一直在这儿
I can't believe it is true
我不能相信这是真的

I need your love tonight
今夜我需要你的爱

I only want to hold you tight
我只想拥有你 今夜

Ah ah i need your love tonight to keep my fantasy
我需要你的爱 今夜 让我幻想

baby,i need your love tonight
亲爱的 我需要你的爱 今夜

I only want to make it right
我只想做得更好

Ah ah i need your love tonight
我需要你的爱 今夜
Love come back to me
让爱回来
Baby i need your love
亲爱的 我需要你的爱

Ah ah i need your love
我需要你的爱

Ah ah i need your love
我需要你的爱

Ah ah i need your love
我需要你的爱

Since you went away
当你离开
I think about you everyday
我想你每一天
You know my love is here to stay
你知道我的爱一直在这儿
I can't believe it is true
我不能相信这是真的

I need your love,ha ah
我需要你的爱

I need your love
我需要你的爱

I need your love..........
我需要你的爱

I need your love tonight
我需要你的爱 今夜
I only want to hold you tight
我只想拥有你 今夜
Ah ah i need your love tonight to keep my fantasy
我需要你的爱 今夜 让我幻想

Baby,i need your love tonight
我需要你的爱 今夜
I only want to make it right
我只想做得更好

Ah ah i need your love tonight
我需要你的爱 今夜

Love come back to me
让爱回来
Baby i need your love
亲爱的我需要你的爱

I need your love,ha ah
我需要你的爱

I need your love,ah ah................
我需要你的爱.............

Answer 2

......,i
need
your
love
tonight
i
only
want
to
make
it
right
ah
ah
i
need
your
love
tonight
love
come
back
to
me
baby
i
need
your
love
ah
ah
i
need
your
love
ah
ah
i
need
your
love
ah
ah
i
need
your
love
since
you
went
away
i
think
about
you
everyday
you
know
my
love
is
here
to
stay
i
can'...;t
believe
it
is
true
i
need
your
love
tonight
i
only
want
to
hold
you
tight
ah
ah
i
need
your
love
tonight
to
keep
my
fantasy
baby.,ha
ah
i
need
your
love
i
need
your
love;t
believe
it
is
true
i
need
your
love,yeah
i
never
thought
we
could
break
up
never
have
a
single
doubt
now
i
am
all
alone
the
feeling
is
hanging
on
since
you
went
away
i
think
about
you
everyday
you
know
my
love
is
here
to
stay
i
can'..,i
need
your
love
tonight
i
only
want
to
make
it
right
ah
ah
i
need
your
love
tonight
love
come
back
to
me
baby
i
need
your
love
every
moment
i
wonder
if
i
let
you
slip
away
even
try
going
back
to
the
good
time
that
we
had
oh..,ah
ah.....
i
need
your
love
tonight
i
only
want
to
hold
you
tight
ah
ah
i
need
your
love
tonight
to
keep
my
fantasy
baby.,since
you
went
away
i
think
about
you
everyday
you
know
my
love
is
here
to
stay
i
can'..,ha
ah
i
need
your
lovei
need
your
love-magnus
carlsson
ah
ah
i
need
your
love
ah
ah
i
need
your
love
ah
ah
i
need
your
love
every
morning
i
wake
up
i
try
to
find
my
way
carrying
on
to
be
strong
.;t
believe
it
is
true
i
need
your
love
tonight
i
only
want
to
hold
you
tight
ah
ah
i
need
your
love
tonight
to
keep
my
fantasy
baby.,i
need
your
love
tonight
i
only
want
to
make
it
right
ah
ah
i
need
your
love
tonight
love
come
back
to
me
baby
i
need
your
love
i
need
your
love,trying
to
make
it
on
my
own