帮我翻译一下下面的英语短文、急用、谢谢!

如题所述

第一段

有一天,当我在西雅图维尤里奇学校,一所小学教师图书馆员来找我。她有个学生谁完成之前,所有的人他的工作,需要一个挑战。 “难道他在图书馆帮忙吗?”她问道。我说:“叫他来吧。”

不一会儿,一个轻微的,沙质头发男孩牛仔裤和T恤出现了。我告诉搁置他所使用的系统钩子。他的想法立即拿起。然后,我给他一叠对长期逾期图书卡,我开始觉得被退回,但实际上是与他们的错卡misshelved。他说,“这是侦探工作呢?”我点头称是。后来,当他打听到一个定期馆员,很容易就答应。他孜孜不倦地工作。

经过几个星期,我发现我的办公桌一张纸条,邀请我到这个男孩的家做客。在一个愉快的夜晚结束时,他的母亲说,家庭将转移到邻近的学区。她的儿子最关心的,她说,离开维尤里奇库。

时间到了,我不愿说再见。虽然一开始他似乎是个普通的孩子,他的热情有他与众不同。

我错过了他,但不会太久。几天后,他突然从门,然后兴高采烈地宣布:“那边的图书管理员不让男孩在图书馆工作。我母亲把我调回维尤里奇。我的爸爸会送我过去对他的工作方式。如果他不能,我会走!“

本人认为应该有这样的决心将采取集中这个年轻人在何处,他想去的地方。我怎么也料不到的,但是,他会成为信息时代的奇才:比尔盖茨,微软和美国大亨首富。

段落2
有几点是特别重要的记得当我们正在做的与日本的业务。首先,年龄是很重要的因素。日本的管理者,例如,远高于美国的经理老。因此,许多美国公司没有这样做通过发送与他们太年轻,与他们的日本同行,他们的父亲是谁可以在日本日本企业洽谈业务!这是一项相当对日本的侮辱。

第二点要记住的是企业卡的使用。名片不是一个简单的纸在日本一块。每个企业遇到的开始与名片交换。名片代表这些人自己。你应该接受它,学习非常关心,当它给你。首先你应该做的,一旦你已经抵达日本,是有200个企业为自己印刷卡片。

最后一点我想提请你注意的是关于商务会议或谈判。首先,不要说得太多。日本文化本质上是一种非语言之一。别指望日本商人来回答你一个明确的“是”或“否”。它通常需要很长的时间来做出决定,或达成一项解决方案。

段落3
有几点是特别重要的记得当我们正在做的与日本的业务。首先,年龄是个非常重要的因素。日本的管理者,例如,远高于美国的经理老。因此,许多美国公司没有这样做派与日本太年轻男子在日本与日本同行进行商业谈判(谈判),谁可能是他们的父亲生意!这是一项相当对日本的侮辱。

第二点要记住的是企业卡的使用。名片不是一个简单的纸在日本一块。每个企业遇到的开始与名片交换。名片代表这些人自己。你应该接受它,学习非常关心,当它给你。首先你应该做的,一旦你已经抵达日本,是有200个企业为自己印刷卡片。

最后一点我想提请你注意的是有关业务会议或谈判。首先,不要说得太多。日本文化本质上是一种非语言之一。别指望日本商人来回答你一个明确的“是”或“否”。它通常需要很长的时间来做出决定,或达成一项解决方案。

段落4
美国是汽车爆满。还有许多家庭没有汽车,但有些家庭拥有两台甚至更多。然而,汽车是使用超过乐趣。他们是生活中必不可少的一部分。

汽车是用于业务。他们驱赶到办公室和工厂的工人谁没有其他办法让他们的工作。当推销员被发送到不同地区的城市,他们要开车,以履行他们的产品。农民要进城车道,以获得供应。

有时小的孩子必须被驱动去上学。在一些城市校车仅适用于儿童的生活比一英里多的学校。当孩子太年轻,走不了那么远,他们的母亲轮流驾驶他们上学。一个星期一的母亲驱动器,把她自己的孩子和邻居的小孩也。在周二的另一个驱动器,另一个星期三,等等。这就是所谓的形成合用一辆车。男人也形成汽车池,有三个或四个人轮流开车去的地方,他们所有的工作。

更多的汽车应成立池,以便使汽车在道路上少和少用汽油。停车位是个大问题,所以是内和周边城市的交通。过多的汽车正在推动的。东西都必须对车的使用进行。

段落5
衣服购物是不是一个人同样的经历,因为它是一个女人。一个男人去购物,因为他需要的东西。他的目的是解决,并预先决定。他知道他想要什么,他的目标是要找到它,买它,价格是次要的考虑。所有的人只是走进一家商店,问他们想要什么助理。如果商店有股吧,售货员立即产生它,它试图马上就收益的业务。如果一切顺利,这笔交易可以而且往往是在不到五分钟内完成,几乎没有任何聊天,大家的满意度。

现在,一个女人如何去买衣服吗?几乎在每一个方面,她这样做是在相反的方向。她购物是不是经常根据需要。她从来没有完全由她在想什么,她想要的,她只是“随便看看回合”。她始终是敞开的劝说,实际上她订了什么大商店售货员告诉她,甚至什么同伴告诉她。她会尝试任何事情。在她的心中至上是发现的东西认为每个人都认为适合她。相反,一个不少笑话,大多数女人都有一个优秀的价值感时,他们买衣服。他们总是在意想不到的讨价还价了望。与一屋子的衣服,面对一个女人很容易花一个小时去到另一个从一个机架,来来回回,往往追溯她的脚步,在选择衣服,她想试试。这是一个艰苦的过程,但显然是愉快的。大多数服装店为等待丈夫的椅子。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2013-06-28
没有短文可以翻译啊
第2个回答  2013-06-28
Urgently 、Thank you!
第3个回答  2013-06-28
短文呢?
相似回答