dara-kiss 歌词中文翻译？

Question

请高手给下DARA -KISS 的歌词翻译，不是音译，是歌曲的中文翻译，谢谢，好的话给加分。

Answer 1

Dara kiss的中文歌词翻译如下：
I just wanna kiss
　　I never wanna miss
　　更为激烈地 one more time
　　掠夺我呼吸
　　I'm dying for your kiss
　　I never wanna miss
　　不要再犹豫
　　侵占我双唇
　　（2ne1）
　　Baby boy
　　为何你总是废话连篇
　　令人烦闷的Baby boy
　　难道不会告白爱情吗
　　I'm not a baby girl
　　我比你想象还更聪明
　　每天毫无进展的我们
　　你怎么会如此不懂我
　　Baby boy
　　记住为自信着迷的我
　　My baby boy
　　你的节奏实在太缓慢
　　I'm your baby girl
　　分手时为何手会颤抖
　　虽然不讨厌鲜花戒指
　　I guess you just never know
　　不要这么心急
　　别再多说什么
　　怎会如此胆怯
　　没个男人模样
　　别只顾着傻笑
　　实在太过没劲
　　闭上眼走过来
　　And just get it get it
　　I just wanna kiss
　　I never wanna miss
　　更为激烈地 one more time
　　掠夺我呼吸
　　I'm dying for your kiss
　　I never wanna miss
　　不要再犹豫
　　侵占我双唇
　　Hurry up
　　you let it touch
　　绝对不提过分要求
　　Hurry up
　　you let it touch
　　Baby 就这么一次
　　（uh uh uh uh CL）
　　不要放开我
　　come on and let my body bounce
　　不要考验我的耐心
　　我今天也 'bout to luz control
　　我的心脏简直已 dynamite
　　tik tik tok tok 时间go fast
　　please please stop stop 今夜more fast
　　笑得像个傻瓜的你
　　我再也按耐不住 killing me
　　if you want me too let's go
　　我跃动的心是 disco
　　你就在我身边缠绕
　　毫无预兆就消失的UFO
　　不要这么心急
　　别再多说什么
　　怎会如此胆怯
　　没个男人模样
　　别只顾着傻笑
　　实在太过没劲
　　闭上眼走过来
　　And just get it get it
　　更为激烈地 one more time
　　掠夺我呼吸
　　I'm dying for your kiss
　　I never wanna miss
　　不要再犹豫
　　侵占我双唇
　　Hurry up
　　you let it touch
　　绝对不提过分要求
　　Hurry up
　　you let it touch
　　Baby 就这么一次
　　（let's break this down）

　　사랑은 Dangerous
　　니 눈빛은 너무 poisonous
　　지금 흔들리는 Two of us
　　하지만 we just feel so good
　　爱情是Dangerous
　　你的眼神太过poisonous
　　现在心神荡漾的Two of us
　　然而we just feel so good

　　사랑은 Dangerous
　　니 입술은 너무 poisonous
　　지금 흔들리는 Two of us
　　We dangerous
　　in danger danger danger danger
　　爱情是Dangerous
　　你的双唇实在poisonous
　　现在心神荡漾的Two of us
　　We dangerouse
　　in danger danger danger danger

　　사랑은 Dangerous
　　니 눈빛은 너무 poisonous
　　지금 흔들리는 Two of us
　　하지만 we just feel so good
　　爱情是Dangerous
　　你的眼神太过poisonous
　　现在心神荡漾的Two of us
　　然而we just feel so good

　　사랑은 Dangerous
　　니 입술은 너무 poisonous
　　지금 흔들리는 Two of us
　　We dangerous
　　in danger danger danger danger
　　爱情是Dangerous
　　你的双唇实在poisonous
　　现在心神荡漾的Two of us
　　We dangerouse
　　in danger danger danger danger

Answer 2

I just wanna kiss
I never wanna miss
更为激烈地 one more time
掠夺我呼吸
I'm dying for your kiss
I never wanna miss
不要再犹豫 侵占我双唇

Baby boy
为何你总是废话连篇
令人烦闷的Baby boy
难道不会告白爱情吗
I'm not a baby girl
我比你想象还更聪明
每天毫无进展的我们
你怎么会如此不懂我
Baby boy
记住为自信着迷的我
My baby boy
你的节奏实在太缓慢
I'm your baby girl
分手时为何手会颤抖
虽然不讨厌鲜花戒指
I guess you just never know

不要这么心急
别再多说什么
怎会如此胆怯
没个男人模样
别只顾着傻笑
实在太过没劲
闭上眼走过来
And just get it get it

I just wanna kiss
I never wanna miss
更为激烈地 one more time
掠夺我呼吸
I'm dying for your kiss
I never wanna miss
不要再犹豫 侵占我双唇

Hurry up
you let it touch
绝对不提过分要求
Hurry up
you let it touch
Baby 就这么一次
（uh uh uh uh CL）
不要放开我

come on and let my body bounce
不要考验我的耐心
我今天也 'bout to luz control
我的心脏简直已 dynamite
tik tik tok tok 时间go fast
please please stop stop
今夜more fast
笑得像个傻瓜的你
我再也按耐不住 killing me
if you want me too let's go
我跃动的心是 disco
你就在我身边缠绕
毫无预兆就消失的UFO

不要这么心急
别再多说什么
怎会如此胆怯
没个男人模样
别只顾着傻笑
实在太过没劲
闭上眼走过来
And just get it get it

I just wanna kiss
I never wanna miss
更为激烈地 one more time
掠夺我呼吸
I'm dying for your kiss
I never wanna miss
不要再犹豫 侵占我双唇

Hurry up
you let it touch
绝对不提过分要求
Hurry up
you let it touch
Baby 就这么一次
（let's break this down）

爱情是Dangerous
你的眼神太过poisonous
现在心神荡漾的Two of us
然而we just feel so good

爱情是Dangerous
你的双唇实在poisonous
现在心神荡漾的Two of us
We dangerouse
in danger danger danger danger

爱情是Dangerous
你的眼神太过poisonous
现在心神荡漾的Two of us
然而we just feel so good

爱情是Dangerous
你的双唇实在poisonous
现在心神荡漾的Two of us
We dangerouse
in danger danger danger danger

DARA - Kiss(feat.CL)本回答被网友采纳

Answer 3

年份：2011
地区：韩国
类型： 韩语 流行
演唱者：DARA
详细介绍：韩国演员李民浩与2NE1成员Dara共同拍摄的音乐短片Kiss
歌词：
I just wanna kiss
I never wanna miss
更为激烈地 one more time
掠夺我呼吸
I'm dying for your kiss
I never wanna miss
不要再犹豫 侵占我双唇

Baby boy
为何你总是废话连篇
令人烦闷的Baby boy
难道不会告白爱情吗
I'm not a baby girl
我比你想象还更聪明
每天毫无进展的我们
你怎么会如此不懂我
Baby boy
记住为自信着迷的我
My baby boy
你的节奏实在太缓慢
I'm your baby girl
分手时为何手会颤抖
虽然不讨厌鲜花戒指
I guess you just never know

不要这么心急
别再多说什么
怎会如此胆怯
没个男人模样
别只顾着傻笑
实在太过没劲
闭上眼走过来
And just get it get it

I just wanna kiss
I never wanna miss
更为激烈地 one more time
掠夺我呼吸
I'm dying for your kiss
I never wanna miss
不要再犹豫 侵占我双唇

Hurry up
you let it touch
绝对不提过分要求
Hurry up
you let it touch
Baby 就这么一次
（uh uh uh uh CL）
不要放开我

come on and let my body bounce
不要考验我的耐心
我今天也 'bout to luz control
我的心脏简直已 dynamite
tik tik tok tok 时间go fast
please please stop stop
今夜more fast
笑得像个傻瓜的你
我再也按耐不住 killing me
if you want me too let's go
我跃动的心是 disco
你就在我身边缠绕
毫无预兆就消失的UFO

不要这么心急
别再多说什么
怎会如此胆怯
没个男人模样
别只顾着傻笑
实在太过没劲
闭上眼走过来
And just get it get it

I just wanna kiss
I never wanna miss
更为激烈地 one more time
掠夺我呼吸
I'm dying for your kiss
I never wanna miss
不要再犹豫 侵占我双唇

Hurry up
you let it touch
绝对不提过分要求
Hurry up
you let it touch
Baby 就这么一次
（let's break this down）

爱情是Dangerous
你的眼神太过poisonous
现在心神荡漾的Two of us
然而we just feel so good

爱情是Dangerous
你的双唇实在poisonous
现在心神荡漾的Two of us
We dangerouse
in danger danger danger danger

爱情是Dangerous
你的眼神太过poisonous
现在心神荡漾的Two of us
然而we just feel so good

爱情是Dangerous
你的双唇实在poisonous
现在心神荡漾的Two of us
We dangerouse
in danger danger danger danger