“数风流人物还看今朝”中的“还”的读音是“hai”还是“huan”

Question

如题所述

Answer 1

huan

.这首诗是毛泽东同志写的.....在他那个年代和他那个年代之前,包括古文,里面所有的"还"都念"huan".......
由其是在古文里,古时的中国没有hai这个音,只要是还,全是huan

读huán
这里是“还看”是“回头看”的意思，用其本义。

具体请看：
huán
(2)
(形声。从辵(chuó,表示与行走有关),瞏(huán)声。本义:返回)
(3)
同本义 [come back;go back;return]
还,复也。――《说文》
还,返也。――《尔雅·释言》
还而不入。――《诗·小雅·何人斯》
吾其还也。――《左传·僖公三十年》
势还不远,可先为起第。――《资治通鉴》

hái
(2)
――表示某些语气,有时兼有连接前后分句的作用。“还”表示的语气大体上可以分成平、扬、抑三类
白头还戍边。――唐·杜甫《兵车行》

Answer 2

还”字在这儿应该读huam，这是语文常识。读hai，这不是闹笑话吗！只要去问一下汉语老师（无论古汉还是现代汉语老师）都会是这个回答。如果联系上下文就很好理解。前面讲的是“秦皇汉武”、“唐宗宋祖”、“成吉思汗”，接下来感叹“俱往矣”，都成为过去了，都已是过眼烟云了，“数风流人物”，还是要“回过头来”看今天的风云人物。这里的“还看”就是“回过头来看”的意思，是一个动词，是一种行为动作，

Answer 3

您好，有金币记得给我。
还看今朝读作：”huan kan jin zhao“，国体字里，以前只有一个音，叫做：“huan”,后来不知道哪个傻缺把他变成了多音字。
傻子都能听懂的翻译就是：“哥回来了”
我需要金币，谢谢。

Answer 4

这里是副词，读作：hái

网页链接

Answer 5

读huan。这里的“还”表示转回，“还看”表示回头看，属动词。本回答被网友采纳