吸血鬼伯爵德古拉的全名叫什么,英文名称又是什么?

如题所述

第1个回答  2013-07-03
历史上德库拉的全名(依罗马尼亚语发音)是弗拉德�6�4则别斯�6�4德库拉(Vlad Tepes Dracula)。 还有一些间接,我也放上来吧:德库拉一生骁勇善战,在位期间一直与入侵的奥斯曼帝国土耳其军队英勇作战。他曾两次大败敌军,最后战死疆场。德库拉战功卓著,在罗马尼亚人眼中他是一位为抵御外敌的民族英雄。但德库拉性格异常残暴,每每抓获俘虏,都要施以刺刑(即以削尖的木桩立于土中,将敌人刺挂尖端,流血而亡),因此得到了"穿刺王弗拉德"(Vlad the Impaler)的恶名。或许正因为德库拉的残暴,他最终和传说中的吸血鬼融为一体。具有反讽意味的是,德库拉最擅用的刺刑,在斯托克的小说中成了他的致命伤。    德库拉德库拉伯爵这个名字最初出现是在布莱姆·斯托克于1897年所写的小说《德库拉》里。不过这个人物倒不是凭空想象出来的。事实上在15世纪的确有一位Dracula__Vlad the Impaler。斯托克对他并不是很了解,其实他是在查阅资料时在一本名为《An Account of the Principalities of Wallachia and Moldavia》的书中发现这个名字的。该书中有很短的篇幅用来描写与土尔其人交战的德库拉。但真正引起注意的是在书中所作的注脚“在瓦拉几亚(从前欧洲东南部一王国,1861年成为罗马尼亚的一部分)语里德库拉是恶魔的意思”。斯多克注意到这条,并把它记了下来。其实本来斯多克打算把作品里的吸血鬼命名为“Wampyr伯爵”的,但最终还是改成了“德库拉伯爵”。真正的德库拉,事实上既不是伯爵又不是吸血鬼甚至于根本和吸血鬼不搭界。这两个德库拉相信已经困惑了许多人。   当然,德库拉只是最出名的吸血鬼而已,他并不是最早的吸血鬼。在神话和传说中吸血鬼已经存在很久了这一点大家不要搞混。
相似回答