求日语达人大体翻译一下讲的是什么,谢谢!

求日语达人大体翻译一下讲的是什么,谢谢!貌似是生物股长的一则新闻。

放牧宣言
10年里,三个人一起奋斗过来,
在这会儿,希望队员各自自由一下。
干一干喜欢的事儿,开始一下新鲜事物,悠哉游哉一下下,去想去的地方旅行看看。
为了进一步拓宽各自的未来。
为了更长久、更快乐的延续三个人的故事。
生物股长放牧宣言。
这里先道一声‘感谢过去’。
再拜一声,‘今后多多关照’。
生物股长是三个人归来的地方。
期待大家笑颜再见~!
那我们,放牧去啦~!

生物股长工作人员致各位
感谢对生物股长的大力支持。
报告很突然,此番生物股长宣布放牧宣言,目的是为了充电刷新,暂时先按各自情况各自拓展可能性,进入放牧期。
去年迎来登台十周年,发行最佳专辑,在三人老家举办纪念直播,对生物股长而言是非常有纪念意义的一年。感念得到大家支持走到今天,再次深表感谢。
出道10年,结队17年,过去生物股长一直是三个人怀抱信念一起活动走来。迎来十年,面向未来,下一步要超过组队框框,各自思想各自时间以期获得新的成长。
怎么把这新的一步告诉大家,全队一起思考,一致决定用‘放牧’来表现。
让各位粉丝、各位相关人员担心了。此后虽三人各自活动,但正如‘放牧宣言’所言,回归之处是生物股长这一点不变。
放牧是为了成长为更为大家喜爱的存在。踏出新一步的三人,希望大家温情呵护,工作人员也会共同前进,以期将新的生物股长奉献大家。
今后请多多多关照
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
相似回答