"what time"和"when"一样吗?

Question

如题所述

Answer 1

1. 形态上的区别：when 是一个疑问副词，用于询问时间或时刻，而 "what time" 是一个疑问代词 "what" 加上名词 "time" 构成的短语，通常用作宾语。例如，"What time do you finish your homework?"（你什么时候完成作业？）和 "He knew what time he was born."（他知道他出生的具体时间）。而 "when" 可以引导各种句子成分，包括主语、表语和宾语。
2. 说话者的意图不同：使用 "when" 时，提问者可能并不要求回答一个具体的时间点，回答者可以提供相对时间，如 "after..."（在...之后）或 "before..."（在...之前），也可以是抽象的时间描述，如 "late"（晚）。而 "what time" 则暗示提问者希望得到一个具体的时间点，通常需要回答几点几分。
3. 使用场合的差异：由于 "when" 可以引导从句，也可以作为句子成分，它的使用场合比 "what time" 更为广泛。因此，在许多情况下，可以使用 "when" 的地方不一定需要用 "what time"。