您好，从广州市平安西大街开车去黄地铁站，较快捷的路线大约18.8公里，下面附上具体的自驾路线图，希望能够帮助到您，若满意请采纳。
驾车路线：全程约18.8公里
起点：平安西街
1.从起点向正北方向出发，沿平安西街行驶40米，过左侧的明泰百货约180米后，右转
2.行驶220米，右前方转弯
3.行驶60米，左前方转弯
4.行驶90米，右前方转弯
5.行驶50米，右前方转弯
6.行驶10米，右转
7.行驶410米，直行进入大金钟路
8.沿大金钟路行驶1.2公里，过大金钟立交桥约120米后，直行进入广园中路
9.沿广园中路行驶1.3公里，直行进入广园东路
10.沿广园东路行驶770米，朝广州大道/广汕公路/广园快速/科韵路方向，稍向右转上匝道
11.沿匝道行驶570米，过左侧的君德利商务中心约110米后，直行上匝道
12.沿匝道行驶390米，过右侧的广南大厦约50米后，直行进入广园快速路
13.沿广园快速路行驶11.1公里，在黄村大道/奥体路出口，稍向右转上匝道
14.沿匝道行驶600米，直行进入广园快速路
15.沿广园快速路行驶190米，在奥体路/大观路/广东奥林匹克体育中心出口，稍向右转上匝道
16.沿匝道行驶200米，直行进入奥体路
17.沿奥体路行驶760米，调头进入奥体路
18.沿奥体路行驶390米，到达终点
终点：黄村地铁站