努力的让自己变得更优秀,只为能够配得上你翻译成英语：
Strive to make yourself better, only to be worthy of you。
词汇翻译：
努力：effort; endeavor; make great efforts; try hard; exert oneself
自己：oneself; of one's own side; closely related; ourself; personally
变得：become; became; get; go into
优秀：excellent; outstanding; excellence; fine; splendid
能够：can; be able to; be capable of; in a position to
配得上：deserve
拓展资料：
努力，中国汉语词语，尽量的使出自己的力气来做事。努力指用尽力气去做事情，后来指一种做事情的积极态度。比如说努力工作，努力学习。
中文名：努力
外文名：Efforts to;endeavor;strive;struggle
拼 音：nǔ lì
释 义：把力量尽量使出来
近义词：发奋；勉力
反义词懈怠；懒惰。
本回答被网友采纳