“你的病好些了吗”的英文：Are you getting better now?
词汇解析
1、get
英 [get] ；美 [ɡɛt]
vt. 使得；获得；受到；变成
n. 生殖；幼兽
vi. 成为；变得；到达
例：The boys were getting bored.
男孩子们渐渐变得厌烦起来。
例：From here on, it can only get better.
从现在开始，情况只会变得更好。
2、better
英 ['betə]；美 ['bɛtɚ]
n. 长辈；较好者；打赌的人（等于bettor）
adv. 更好的；更多的；较大程度地
adj. 较好的
vt. 改善；胜过
vi. 变得较好
例：He is much better now, he's fine.
他现在病好多了，他没什么事了。
例：We expect better of you in the future.
我们期待你将来有更好的表现。
扩展资料
get 用法
get是英语中使用最广泛的动词之一，可表示“得到某物”、“到达某地”、“处于某状态”，还可表示“记住”、“抓住”、“打击”、“击中”、“杀死”、“使受伤”、“感染上疾病”、“难住”、“吃”、“准备”、“注意到”等多种意思。可用作及物动词，也可用作不及物动词，还可用作系动词。
在表示“得到”、“收到”、“获得”、“受到”等意时，get后可接名词或代词作宾语。
在表示“逐渐达到某种阶段或境界”或者“开始做某事”时，可接动词不定式作状语。
在表示“请求”、“命令”、“吩咐”、“说服”某人做某事或使某人进入某种状态时，可接以带to的动词不定式充当补足语的复合宾语；在表示“使得某事被做的”，可接以过去分词充当补足语的复合宾语。
在表示“使变成某种状态”时，可接以现在分词充当补足语的复合宾语；get也常后接带形容词、副词或常用作形容词的过去分词或介词短语的复合宾语。
get还可用作系动词，在表示“使…变得…”时，可接名词、形容词或常用作形容词的过去分词作表语。在表示“被、受”的含义时，尤其是口语中，与过去分词连用。在美国口语中, get加现在分词则可表示某种状态的变化或一个新动作的开始。
get在口语中常使用has〔have〕 got分别代替have或has表示“拥有”
“你的病好些了吗”的英文：Are you getting better?
better 读法 英 ['betə] 美 ['bɛtɚ]
1、作名词的意思是：长辈；较好者；打赌的人（等于bettor）
2、作副词的意思是：更好的；更多的；较大程度地
3、作形容词的意思是：较好的
4、作及物动词的意思：改善；胜过
5、作不及物动词的意思：变得较好
短语：
1、know better 有头脑；明事理；不会上当
2、no better than 几乎等于；实际上和…一样
3、to make better 改进；改善
4、get the better of 打败；战胜
5、all the better 反而更好，更加
扩展资料
better的词义辨析：
improve与better意思相近,都指在原有基础上改进得更好。其区别是：
1、在提高的速度和水平上, improve比better更快更高。
2、better比improve更有生气和亲切感。
3、better和improve都可接反身代词再接介词in,前者指某人的社会经济地位向好的方面发展,后者指本身向更好的方面变化。例如:
（1）He has bettered himself in living condition.
他的生活条件已大有改善。
（2）I wish to improve myself in drawing.
但愿我在绘画方面有所长进。
本回答被网友采纳“你的病好些了吗”英文：Are you feeling better?
重点词汇：
feeling 英 [ˈfiːlɪŋ] 美 [ˈfiːlɪŋ]
n.(内心和感官的)感觉，感触;想法;看法;信念;态度;意见
v.觉得;感到;体会到;(通过触觉)注意到，意识到，感觉到;感觉到(抽象事物)
例句：He was afraid of hurting my feelings
他怕伤了我的心。
better 英 [ˈbetə(r)] 美 [ˈbetər]
adj. 较好的;更好的;能力更强的;更熟练的;更合适的;更得体的
adv. 更好;更愉快;不那么差;更;较大程度地;更妥;更恰当
n. 更好的事物;较好者;更有才智者;更主要的人
v. 胜过;超过;(通过教育、更好的工作等)改进社会地位，上进
good的比较级;well的比较级
例句：I like your interpretation better than the one I was taught
你的解释比我以前学过的更让我喜欢。
扩展资料：
“你的病好些了么”的英文回答：
ok, I'm fine now.
释义：不过我现在已经好了
1、fine高质量的; 美好的; 健康的; 身体很好的; 可接受; 够好; 蛮不错; 罚金; 罚款; 处…以罚金
2、now现在; 目前; 此刻; 从现在开始; 表示厌烦; 既然; 由于
The illness is not well for the time being.
释义：这病暂时不好。
1、illness疾病，病; 病; 患病期
2、not(构成动词be、do和have及情态动词can或must等的否定形式，常缩略为n't)不，没有; 不; (用于hope、expect、believe等动词后，作为否定的回答)不
3、well好; 对; 令人满意地; 完全地; 彻底地; 全部地; 很; 相当; 大大地; 远远地; 健康; 身体好; 状态良好; 情况良好; 明智; 可取; 好主意; 哎呀，哟，啊，好啦; 唉，好吧; 嗯; 井; 水井; 楼梯井; 电梯井道; 律师席; 涌出; 冒出; 流出; 溢出; 涌起; 迸发
4、for the time being目前;暂时
本回答被网友采纳英文翻译：
你的病好些了吗？
● Are you feeling better?
● Have you been recovered from illness?
重点词汇解释：
●feel
|fi:l|
（linking verb） to experience a particular feeling or emotion
觉得；感到；体会到
You'll feel better after a good night's sleep.
你晚上睡个好觉就会觉得舒服些。
●recover
|rɪˈkʌvə(r)|
~ (from sth) to get well again after being ill/sick, hurt, etc.
恢复健康；康复；痊愈
He's still recovering from his operation.
手术后，他仍在恢复之中。
● illness
|ˈɪlnəs|
the state of being physically or mentally ill
（身体或精神上的）疾病，病
I missed a lot of school through illness last year.
我去年因病耽误了很多功课。
重点词汇释义
better较好的; 更合适的; 能力更强的; 好转的; 更好地; 更; 更妥; 胜过; 上进; 更好者; 更有才智者
yet还; 但是; 已经; 又，再; 然而，但是
如果是问：你的病好了吗？那么英语可以用：Are you alright again？