我为什么及物动词有时候也要加借此再加宾语。在法语里

Question

间接及物动词与不及物动词在用法上和性质上的区别

Answer 1

法语里 及物动词分为 直接及物动词和间接及物动词

直接及物动词 就是 动词后 直接加动词对应宾语 配合主语才能组成完整的句子

间接及物动词 就是 动词后 接对应介词 再加宾语 配合主语组成句子 但是要区别于不及物动词 因为间接及物动词 不能 主语加动词就组成句子

另：
不及物动词 是 主语 后接不及物动词 可以组成句子 如果加动词的宾语 需要介词引到追问

不及物动词和间接及物动词有什么区别呢？在用法上和性质上

追答

说了啊
不及物动词 所谓不及物 就是 不接宾语就可以表达一个完整的意思
比如：je sors. 我走了啊 一个主语 一个谓语就表达清楚意思了 成为一个完整句子了
但是 要接一个宾语的时候 需要介词来引到
比如：je sors du sujet. 我跑题了。

但是 间接及物动词就不一样了
及物动词就是 一个主语一个谓语不能表达清楚意思 必须加个宾语
比如：je mange. 这啥啊 我吃 我吃什么啊 不是句子啊 意思不清啊 所以manger就是个及物动词 必须加个宾语 je mange du riz 我吃米饭。这就通了
及物动词 分为 直接及物动词 比如manger 和 间接及物动词 比如 parler
je parle. 我说 说什么 一样不清楚 nous parlons de chose et d'autres 我们闲谈几句 parler de 谈论某事 后面的qch就是 宾语 这时需要介词来引到 这样的动词就是 间接及物动词了

应该清楚了吧 给个分吧

Answer 2

法语中，有些动词是直接直接及物，有些则是间接及物的。
这两类的东西，在用法上的区别就是一些需要加介词，一些则不需要。
初次之外，还有就是不及物动词，但实际中，对于有些不及物动词，后面也可以用介词连接一些类似宾语的补语成分。
没有什么好的区分方法，一般就是见到动词去逐个记忆好了。等你记忆的动词到了一定程度后，你会逐渐掌握一些规律。