电影《十面埋伏》片尾曲是世界著名歌剧女歌唱家嘉芙莲巴特尔唱的。
歌曲名字为《爱人》（《Lovers》）。
歌词：
在那绿色草原上，有我的家乡；
童年时你我曾一起玩捉迷藏，阳光下轻风吹起陈陈绿浪；
没有愁也没有忧伤，我曾梦见许多次同样的景象；
星空下你拥抱着我共进梦乡，长夜里我把小小的心愿许下；
永远为爱你而歌唱，时光流逝，情境变迁，唯有心中的梦一样；
在何方我最爱的，咫尺之间情深意长；
似蝶恋花绕我飞翔，你那声音永在我心中荡漾；
是你，我的真爱；
在那绿色原野上有我的家乡，春的女神到来遍地鲜花怒放；
彩蝶纷飞带你我奔向前方，手牵手不再悲伤；
你那声音永在我心中荡漾。
扩展资料
电影剧情简介：
唐大中十三年，皇帝昏庸，朝廷腐败，民间涌现不少反官府的组织，其中以飞刀门的势力最大。飞刀门总部设在靠近都城长安的奉天县境内，直接威胁长安的安全，朝廷深以为患，逐严令奉天县加以剿灭。飞刀门帮主柳云飞虽在与奉天县官兵的战斗中牺牲，但在新任帮主领导之下，飞刀门的势头不减反增。
奉天县两大捕头：刘捕头、金捕头奉命于10日之内，将飞刀门新任帮主缉拿归案。刘捕头怀疑新店牡丹坊的舞妓小妹是飞刀门前帮主柳云飞的女儿，于是用计将她拿下，押入天牢。两人并再度设下圈套：由金捕头化名随风大侠，乘夜劫狱，救出小妹；藉此骗取小妹的信任，查出飞刀门的巢穴，以便一举剿灭。
随风依计救走小妹。逃亡路上，随风对小妹呵护备至，小妺不禁对他渐生情愫；而随风与小妹朝夕相对，亦被她的出尘气质深深吸引。可金捕头万万没想到，小妹竟另有隐情：她所经历的一切，都是为了秘密调查杀父仇人。然而林外，罡风凛冽，隐隐杀机正悄悄地向他们进逼。种种迹象表明刘捕头具有重大嫌疑。但是随着调查的发展，没想到真正的凶手原来是金捕头。与此同时，刘捕头也爱上了小妹，三人不得不面对一道解不开的难题。
参考资料：百度百科-十面埋伏
电影十面埋伏的片尾曲不是王菲唱的，是世界著名歌剧女歌唱家嘉芙莲巴特尔（KathleenBattle）主唱十面埋伏片尾曲《爱人》（Lovers）。
作词人：梅林茂
演唱者：凯瑟琳-巴特尔 Performed by Kathleen Battle
在那绿色草原上有我的家乡
童年时你我曾一起玩捉迷藏
阳光下轻风吹起陈陈绿浪
没有愁也没有忧伤
我曾梦见许多次同样的景象
星空下你拥抱着我共进梦乡
长夜里我把小小的心愿许下
永远为爱你而歌唱
时光流逝
情境变迁
唯有心中的梦一样
在何方我最爱的
咫尺之间情深意长
似蝶恋花绕我飞翔
你那声音永在我心中荡漾
是你，我的真爱
在那绿色原野上有我的家乡
春的女神到来遍地鲜花怒放
彩蝶纷飞带你我奔向前方
手牵手不再悲伤
你那声音永在我心中荡漾
扩展资料：
凯瑟琳·迪安娜·芭特尔 (英语原名: Kathleen Deanna Battle) 生于1948年8月13日，是美国歌剧乐坛上知名的轻抒情花腔女高音(light lyric-coloratura)，以的她银玲般甜蜜轻巧的音色而闻名乐坛。最初在20世纪70年代早期和中期芭特尔通过与各大乐团合作演出女高音作品而知名。
1975年首次出演歌剧并在20世纪80年代和90年代出演众多歌剧中的抒情女高音和花腔女高音角色。如今，虽然芭特尔不再频繁出现在歌剧剧目中，但她仍然活跃在音乐会和独唱演出中。近年，张艺谋的电影，《十面埋伏》中，也有巴桃唱的插曲。
本回答被网友采纳演唱歌手： 原声大碟 SoundTrack
专辑类别： 国语原声1CD
发行公司： 安乐影视
出版年月： 2004年7月
专辑介绍：
继《英雄》，2004年张艺谋另一部瞩目的武侠巨献《十面埋伏》快将诞生！由刘德华、章子怡及金城武领衔主演，此片在康城影展中首映，获得全场一致好评。
章子怡于电影《十面埋伏》中饰演盲女歌姬，于人前载歌载舞，除此之外，她更献身亲自演绎电影主题曲“佳人曲”。而碟内亦收录了世界著名歌剧女歌唱家嘉芙莲巴特尔(Kathleen Battle)主唱《十面埋伏》片尾曲“Lovers”。
故事简介：
唐大中十三年，皇帝昏庸，朝廷腐败，民间涌现不少反官府的组织，其中以飞刀门的势力最大。飞刀门旗下高手如云，以“杀富济贫、推翻朝廷”为旗号，甚得百姓拥戴。飞刀门总部设在靠近都城长安的奉天县境内，因而直接威胁长安的安全。朝廷深以为患，逐严令奉天县加以剿灭。飞刀门帮主柳云飞虽在与奉天县官兵的战斗中牺牲，但在新任帮主领导之下，飞刀门的势头不减反增。奉天县两大捕头：刘捕头（刘德华饰）、金捕头（金城武饰）奉命于十日之内，将飞刀门新任帮主缉拿归案。刘捕头怀疑新店牡丹坊的舞伎小妹（章子怡饰）是飞刀门前帮主柳云飞的女儿，逐用计将她拿下，押入天牢。二人并再度设下圈套：由金捕头化名随风大侠，乘夜劫狱，救出小妹；藉此骗取小妹的信任，查出飞刀门的巢穴员阋痪俳嗣稹?br>
随风依计救走小妹。逃亡路上，随风对小妹呵护备致，小妺不禁对他渐生情愫；而随风与小妹朝夕相对，亦被她的出尘气质深深吸引。星月之夜，二人终究按捺不住，狂烈恋火，眼看一发不可收拾……
林外，罡风凛冽，隐隐杀机正悄悄地向他们进逼……
随风、小妹，这对不应相爱、却爱得炽热的恋人，将面临怎样的命运？明明有爱，为何内心深处，总埋伏着深不可测的阴谋？与及看不见的颤抖……
专辑曲目：
01. Opening Title
02. 佳人曲 - 章子怡
03. The ECHO Game
04. The Peonyhouse
05. Battle in the Forest
06. Taking Her Hand
07. Leo’s Eyes
08. Lovers - Flower Garden
09. No Way Out
10. Lovers - Erfu Solo
11. Farewell - 1
12. Bamboo Forest
13. 十面埋伏
14. Leo’s Theme
15. Mei and Leo
16. The House of Flying Daggers
17. Lovers - Mei And Jin
18. Farewell - 2
19. Until The End
20. ’Lovers’ - Kathleen Battle本回答被提问者采纳
英雄的主题曲才是王菲
歌名就叫＜＜英雄＞＞
《爱人》 《Lovers》
曲/英文歌词：梅林茂
演唱：凯瑟琳-巴特尔 Performed by Kathleen Battle
Music and Words by Shigeru Umebayashi
在那绿色草原上有我的家乡
童年时你我曾一起玩捉迷藏
阳光下轻风吹起陈陈绿浪
没有愁也没有忧伤
我曾梦见许多次同样的景象
星空下你拥抱着我共进梦乡
长夜里我把小小的心愿许下
永远为爱你而歌唱
时光流逝
情境变迁
唯有心中的梦一样
在何方我最爱的
咫尺之间情深意长
似蝶恋花绕我飞翔
你那声音永在我心中荡漾
是你，我的真爱
在那绿色原野上有我的家乡
春的女神到来遍地鲜花怒放
彩蝶纷飞带你我奔向前方
手牵手不再悲伤
你那声音永在我心中荡漾
There was a field in my old town
Where we always played hand in hand
The wind was gently touching the grass
We were so young so fearless
Then I dreamt over and over of
you holding me tight under the stars
I made a promise to my dear Load
I will love you forever
Time has passed
So much has changed
But the field remains in my heart
Oh where are you?Ineed to tell you I still love you
So I reach out for you
Your voice still echoes in my heart
You are my true love
There was a fidle in my old town
Where in Spring all flowers blossomed wide
We were chasing butterflies
Hand in hand 'till close of day
Your voice stell echoes in my heart
专辑名称： "十面埋伏"电影原声大碟
演唱歌手： 原声大碟 SoundTrack
专辑类别： 国语原声1CD
发行公司： 安乐影视
出版年月： 2004年7月
专辑介绍：
继《英雄》，2004年张艺谋另一部瞩目的武侠巨献《十面埋伏》快将诞生！由刘德华、章子怡及金城武领衔主演，此片在康城影展中首映，获得全场一致好评。
章子怡于电影《十面埋伏》中饰演盲女歌姬，于人前载歌载舞，除此之外，她更献身亲自演绎电影主题曲“佳人曲”。而碟内亦收录了世界著名歌剧女歌唱家嘉芙莲巴特尔(Kathleen Battle)主唱《十面埋伏》片尾曲“Lovers”。
故事简介：
唐大中十三年，皇帝昏庸，朝廷腐败，民间涌现不少反官府的组织，其中以飞刀门的势力最大。飞刀门旗下高手如云，以“杀富济贫、推翻朝廷”为旗号，甚得百姓拥戴。飞刀门总部设在靠近都城长安的奉天县境内，因而直接威胁长安的安全。朝廷深以为患，逐严令奉天县加以剿灭。飞刀门帮主柳云飞虽在与奉天县官兵的战斗中牺牲，但在新任帮主领导之下，飞刀门的势头不减反增。奉天县两大捕头：刘捕头（刘德华饰）、金捕头（金城武饰）奉命于十日之内，将飞刀门新任帮主缉拿归案。刘捕头怀疑新店牡丹坊的舞伎小妹（章子怡饰）是飞刀门前帮主柳云飞的女儿，逐用计将她拿下，押入天牢。二人并再度设下圈套：由金捕头化名随风大侠，乘夜劫狱，救出小妹；藉此骗取小妹的信任，查出飞刀门的巢穴员阋痪俳嗣稹?br>
随风依计救走小妹。逃亡路上，随风对小妹呵护备致，小妺不禁对他渐生情愫；而随风与小妹朝夕相对，亦被她的出尘气质深深吸引。星月之夜，二人终究按捺不住，狂烈恋火，眼看一发不可收拾……
林外，罡风凛冽，隐隐杀机正悄悄地向他们进逼……
随风、小妹，这对不应相爱、却爱得炽热的恋人，将面临怎样的命运？明明有爱，为何内心深处，总埋伏着深不可测的阴谋？与及看不见的颤抖……
专辑曲目：
01. Opening Title
02. 佳人曲 - 章子怡
03. The ECHO Game
04. The Peonyhouse
05. Battle in the Forest
06. Taking Her Hand
07. Leo’s Eyes
08. Lovers - Flower Garden
09. No Way Out
10. Lovers - Erfu Solo
11. Farewell - 1
12. Bamboo Forest
13. 十面埋伏
14. Leo’s Theme
15. Mei and Leo
16. The House of Flying Daggers
17. Lovers - Mei And Jin
18. Farewell - 2
19. Until The End
20. ’Lovers’ - Kathleen Battle!!!!
曲/英文歌词：梅林茂
演唱：凯瑟琳-巴特尔 Performed by Kathleen Battle
Music and Words by Shigeru Umebayashi
在那绿色草原上有我的家乡
童年时你我曾一起玩捉迷藏
阳光下轻风吹起陈陈绿浪
没有愁也没有忧伤
我曾梦见许多次同样的景象
星空下你拥抱着我共进梦乡
长夜里我把小小的心愿许下
永远为爱你而歌唱
时光流逝
情境变迁
唯有心中的梦一样
在何方我最爱的
咫尺之间情深意长
似蝶恋花绕我飞翔
你那声音永在我心中荡漾
是你，我的真爱
在那绿色原野上有我的家乡
春的女神到来遍地鲜花怒放
彩蝶纷飞带你我奔向前方
手牵手不再悲伤
你那声音永在我心中荡漾
There was a field in my old town
Where we always played hand in hand
The wind was gently touching the grass
We were so young so fearless
Then I dreamt over and over of
you holding me tight under the stars
I made a promise to my dear Load
I will love you forever
Time has passed
So much has changed
But the field remains in my heart
Oh where are you?Ineed to tell you I still love you
So I reach out for you
Your voice still echoes in my heart
You are my true love
There was a fidle in my old town
Where in Spring all flowers blossomed wide
We were chasing butterflies
Hand in hand 'till close of day
Your voice stell echoes in my heart