有两个版本的结局，两个结局苏曼分别和宋翊还有陆励成在一起了。
一、结局一
两年后，宋翊回到家，在机场遇到了麻辣烫，两人一起吃饭互相问候，得知麻辣烫的病已好了，宋翊还表示，希望回到中国发展。宋翊希望再次找到苏曼，告诉自己对苏曼的感觉。希望麻辣烫能给自己住址。在宋翊的感动下，麻辣烫告诉了宋翊住址。
宋翊来到苏曼希望小学，捐钱给学校，说想留在学校教书。校长同意了。宋翊说自己可以随时上课。当校长带宋翊去了解学校的情况时，宋翊听到了苏曼的声音，来到苏曼的教室，在门口等着苏曼。下课后，宋翊来到苏曼。苏曼看着宋翊离开，问麻辣烫是否告诉了宋翊自己的地址。
麻辣烫说自己被宋翊感动了，看到宋翊对苏曼很真诚，于是把地址告诉了宋翊，并表示希望苏曼会开心。苏曼说，二人没有结果，因为宋翊无法忘记许秋。麻辣烫表示宋翊已经放下了许秋，希望苏曼不要放弃幸福。
二、结局二
在麦古公司门口，陆励成跟宋翊道别。当陆励成转身进入公司时，透过公司的窗户看到了苏曼。结果，没想到宋毅也会见到苏曼。宋毅喊着苏曼，拥抱了苏曼。陆励成看到这一幕，失望地离开了公司。
在公司遇到琳达，琳达告诉陆总自己刚刚看到苏曼跟宋翊在一起，建议苏曼和宋毅留在楼下。现在，这可能是二人最后一次机会让陆励成试着对苏曼说“我爱你”。陆励成离开公司时，苏曼已经离开了。陆励成恨自己又错过了。原来苏曼在陆励成后面，喊住了自己。
原来是之前宋翊跟苏曼表白，苏曼拒绝了宋翊，表示想陪自己走完一生的人是陆励成。陆励成看着苏曼，结果苏曼扭着了脚，鞋跟真的断了。陆励成向苏曼表白，要让所有人知道他们在一起了。陆励成告诉苏曼“我爱你，一辈子”。
扩展资料：
《被时光掩埋的秘密》剧情简介：
外企“白骨精”苏蔓（张钧甯饰）在一次相亲中遇见了自己暗恋多年的清华才子宋翊（贾乃亮饰）。为了接近宋翊，苏曼放弃了光明的前途，来到MG的格子间当小文员，开始了轰轰烈烈的女追男之路。
唯一知道苏蔓底细的陆励成（钟汉良饰）是她在MG的顶头上司，并且是宋翊的竞争对手。陆励成在两人一点一滴的交往中对苏蔓渐生情愫，开始对苏蔓发起攻势。苏蔓根本不理会陆励成的追求，仍旧“按计划”一步步打入宋翊的情感世界，不料频频被陆励成搅乱，于是苏蔓把他看成眼中钉。
功夫不负有心人，苏蔓最终得到了宋翊的注意并在一个雨天向宋翊告白。得知消息的陆励成消沉了好一段时间，不再出现在苏蔓的面前。宋翊不远万里地奔赴美国与出差中的苏蔓甜蜜约会。可当苏蔓出差回国时，没想到来接自己的是陆励成。
原来一切都变了，死党麻辣烫（韩熙庭饰）不再是自己所认识的那个无牵无挂的女孩儿，而宋翊竟成了麻辣烫的男朋友，爱情是什么，或许是苏蔓与陆励成朝夕相处下来的点点滴滴，而不是苏蔓对宋翊默默的暗恋与守候。接踵而来的意外降临在苏蔓身上，宋翊、麻辣烫的过往也渐渐浮出水面。
参考资料来源：百度百科-最美的时光
参考资料来源：百度百科-最美的时光 （桐华著言情小说）
刚才看了大结局解密，发现最后他们真的在一起了。湖南台也真是的，明明说好的50集就被活生生的剪成了47集，想懂得大结局的可以在网上搜搜看
最新消息：大家搜索搜狐视频的未删减版的第42集，就能看到他们在一起了，网址：
（在前面加上h）ttp://tv.sohu.com/20131231/n392682654.shtml