英文便条格式及范文如下：
一、格式：
便条通常由四部分组成——日期、称谓、正文和署名。
1、日期：位置在便条的右上角。
2、称谓：顶格写，后面用逗号。
3、正文：便条的主要组成部分，一般安排一段或两段。
4、署名：在正文右下角，靠右写。
二、范文：
Dear Alice:
I wonder if you eould lend me your Chinese-English dictionary. I will return it three days later. Now I am translating an important Chinese article into English.
However, I often meet some Chinese words which I don't know how to say in English. So I have to turn to the Chinese-English dietionary for help from time to time. But mine is lost. I will take good care of your dictionary. I will definitely not damage it. Thank you very much!
Jenny
May 15th
【翻译】
亲爱的艾丽丝：
我想知道你能否把你的汉英词典借给我，三天后还给你。现在我正在把一篇重要的中文文章翻译成英文。
然而我经常遇到一些不知如何用英语表达的词，所以我必须时不时地求助于汉英词典，但是我的丢了。我会好好爱护你的词典，绝不损坏。非常感谢！
珍妮
5月15日
便条的三个特点：
1、临时性和紧迫性。
2、非正式性。
3、内容简短，格式简单。
以上内容参考：百度百科-便条