心经译文是什么呢?

如题所述

心经译文是《心经》从梵文翻译为通俗易懂的现代普通话,逐句译文如下:

1、观自在菩萨,行深般若波罗蜜多时。

【译文】观音菩萨,深入的修行心经时。

2、照见五蕴皆空,度一切苦厄。

【译文】看到五蕴:形相、情欲、意念、行为、心灵,都是空的,就将一切苦难置之度外。

3、舍利子,色不异空,空不异色。

【译文】菩萨对学生舍利子说,形相不异乎空间,空间不异乎形相。

4、色即是空,空即是色。

【译文】所以形相等于空间,空间等于形相。

5、受想行识,亦复如是。

【译文】情欲、意念、行为、心灵,都是一样的。

《心经》的背后

《心经》全称《般若波罗蜜多心经》,全经只有一卷,260字,却是佛家的重要经典,全经宣扬空性和般若,被认为是大乘佛教第一经典和核心,是世界上最广为人知、最流行的佛教经典,因此,历代书法家也喜欢书写这部经典。

《心经》文字仅有二百六十字,但其所诠释的义理却非常丰富,可谓言简义丰。《心经》浓缩了六百卷《大般若经》,是佛陀二十二年所说般若部的核心,亦是整个佛法的精华。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
相似回答