山月不知心里事,水风空落眼前花是什么意思

如题所述

“山月不知心里事,水风空落眼前花”的意思是:苍山上空悬着的明月不知道我心中的愁事,水面上低吟的风吹落水旁花瓣飘落眼前。

“山月不知心里事,水风空落眼前花”这句话出自温庭钧的《梦江南二首·其一》温庭筠,本名歧,字飞卿,唐代太原人。少负才名,然屡试不第。又好讥讽权贵,多犯忌讳,因而长期抑郁,终生不得志。温庭筠精通音律,熟悉词调,在词的格律形式上,起了规范化的作用。艺术成就远在晚唐其他词人之上。他的诗与李商隐齐名,世称“温李”。其词题材较狭窄,多红香翠软,开一派“花间词”香艳之风。有些词在意境的创造上,表现了他杰出的才能。他善于选择富有特征的景物构成艺术境界,表现人物情思,文笔含蓄,耐人寻味。有《温庭筠诗集》、《金奁集》,存词70余首。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  推荐于2017-09-07
出自晚唐诗人温庭筠的《梦江南二首·其一》
千万恨,恨极在天涯。山月不知心里事,水风空落眼前花,摇曳碧云斜。
赏析
此词首句直出“恨”字,“千万”直贯下句“极”字,并点出原因在于行入远“在天涯”,满腔怨恨喷薄而出。“山月”三句写景,旨在以无情的山月、水风、落花和碧云,与“千万恨”、“心里事”的有情相形,突出思妇内心的悲戚和哀伤。此词写得朴素自然,明丽清新,没有刻意求工、雕琢辞句,却能含思凄婉,臻于妙境。刻画人物,形象、生动、传神,揭示人物心理,细腻、逼真,足见作者技巧纯熟,既擅于雕金镂玉的瑰丽之作,又长于质朴凝练的绝妙好词。

[译文] 山上的明月,却一点也不知道我的心事;水面上的轻风,竟故意把我眼前的花吹落;天边的碧云,还是恣意地摇曳横斜。本回答被提问者和网友采纳
第2个回答  2015-10-25
出自晚唐诗人温庭筠的《梦江南二首·其一》,要理解此句,需联系诗词前后:“千万恨,恨极在天涯。山月不知心里事,水风空落眼前花,摇曳碧云斜。”

此词首句直出“恨”字,“千万”直贯下句“极”字,并点出原因在于行入远“在天涯”,满腔怨恨喷薄而出。“山月不知心里事,水风空落眼前花,摇曳碧云斜”三句写景,旨在以无情的山月、水风、落花和碧云,与“千万恨”、“心里事”的有情相形,突出思妇内心的悲戚和哀伤。
第3个回答  2015-10-25
相似回答