俄罗斯国家名字的由来？

Question

如题所述

Answer 1

汉语音译。

俄罗斯全称是Russian Federation。Russia这个词来源英语音译拜占庭时期的希腊语，意思是“罗斯的土地”，而罗斯写为Rus。

而Rus这个词来源于古斯堪的纳维亚语，可能有“划船”的意思。

与俄罗斯人最早接触的中国人，是北部的蒙古人，实际上，强大的基辅罗斯公国就是被蒙古西征军灭亡的。

蒙古人在称人名、地名时，习惯前面加上“额”的元音，但没有实际意义。

到了明朝，中俄联系中断，直到明末中俄才有直接接触，那时候中汉人便直译为“罗刹”。

罗刹国这一称呼直到清初仍旧存在，因为满人比较熟悉蒙古语，受此影响，乾隆年间修《四库全书》时，定该国名为“俄罗斯”。自此沿用至今。

扩展资料：

同中国的关系：

苏联解体后，1991年12月27日，中俄两国在莫斯科签署《会谈纪要》，确认俄继承苏联与中国的外交关系。

中俄1996年建立战略协作伙伴关系，2001年签署《中俄睦邻友好合作条约》，2011年建立平等信任、相互支持、共同繁荣、世代友好的全面战略协作伙伴关系，2014年中俄全面战略协作伙伴关系进入新阶段。

参考资料：俄罗斯-百度百科